Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
Er is een tij in al wat de mens doet, Dat, met de vloed bezeild, naar het geluk leidt: Eenmaal verzuimd, blijft heel de levensreis, Belemmerd door ondiepten en gevaren.
Origineel:There is a tide in the affairs of men Which, taken at the flood, leads on to fortune; Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows and in miseries.
Bron: Julius Caesar (1599) Act IV, sc iii -
Wie wijs is, dient door inspanning, waakzaamheid, terughoudendheid en discipline voor zichzelf een eiland in het leven te roepen dat door geen vloed kan worden overstroomd.
-
Berouw is het eb na de vloed van passie.
Origineel:Reue ist die Ebbe nach der Flut der Leidenschaft.
Bron: Tausend und Ein Gedanke -
Tirannen zwemmen het veiligst in een rode vloed.
Origineel:Tyrants swim safest in a crimson flood.
Bron: Lust's Dominion (1657) Act V, sc.1 -
Voor goede gedachten zijn slechts weinig woorden nodig; alleen de slechte gedachten hullen zich in een vloed van woorden.
Origineel:Für gute Gedanken braucht es wenig Worte, nur die schlechten verstecken sich in einem Schwall von Worten.
Bron: Streckverse (1823) -
En terwijl het ijs smolt om een vloed te vormen waarin ik dreigde te verdrinken, werd ik op een middag wakker om te ontdekken dat mijn eerste noordelijke winter was begonnen.
Origineel:And while the ice was melting to form a flood in which I threatened to drown I awoke one afternoon to find that my first northern winter had set.
Bron: Invisible Man (2010) 271 -
Werp alles in des levens vloed; houd één ding vast; de zucht naar het goede.
Origineel:Magst alles werfen in des Lebens Fluten, nur eines halte fest: Die Sehnsucht nach dem Guten.
De beste vloed citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
