Citaten 1 t/m 10 van 14.
-
In het hart van elke winter zit een trillende lente, en achter de sluier van elke nacht zit een glimlachende dageraad.
Origineel:In every winter's heart there is a quivering spring, and behind the veil of each night there is a smiling dawn.
Bron: A Second Treasury of Kahlil Gibran To May Ziadeh, 1 nov. 1920 -
Ons lichaam is onze sluier in de wereld, wij zijn als een zee die schuilgaat achter een strohalm.
-
De poëzie licht de sluier van de verborgen schoonheid van de wereld.
Origineel:Poetry lifts the veil from the hidden beauty of the world.
Bron: A Defence of Poetry (1821) -
De schoonheid kan het niet verdragen onbekend te blijven achter een gordijn; een mooi gezicht verafschuwt de sluier en als gij voor dat gezicht de deur sluit, zal het voor het venster willen verschijnen.
-
Het verleden en de toekomst zijn gesluierd; maar het verleden draagt de sluier van de weduwe; de toekomst die van de maagd.
Origineel:Die Vergangenheit und die Zukunft verhüllen sich uns – aber jene trägt den Witwen-Schleier und diese den jungfräulichen.
Bron: Dr. Katzenbergers Badereise (1809) -
Niet zelden ontdekt men, wanneer men de sluier van een bekoorlijke gestalte heeft weggenomen, een grootmoeder.
-
De ingebeelde ziet slechts zichzelf; de sluier van de eigendunk bedekt zijn ogen, maar als hij door het oog van God kon zien, zou hij bemerken dat niemand zo weinig waard is als hij.
-
De sluier die het aangezicht der toekomst bedekt, is geweven door de hand van de barmhartigheid.
Origineel:The veil which covers the face of futurity is woven by the hand of mercy.
Bron: toegeschreven -
Geluk is niets anders dan het dagelijkse leven gezien door een sluier.
Origineel:Happiness is nothing but everyday living seen through a veil.
-
Het compliment, dat is zoiets als kussen door de sluier.
Origineel:Le compliment, c'est quelque chose comme le baiser à travers le voile.
Bron: Les Misérables
De beste sluier citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
