Citaten 1 t/m 3 van 3.
-
Het christendom bestaat voor 'n groot deel uit neefjes die spelfouten maken. Maar dat zijn niet de ergste vijanden van Jezus. De ergsten zijn de mannen die geven en nemen, van "hier wat af en daar wat bij" al naar 't in hun kraam te pas komt.
Bron: Ideeën -
De mens is praktisch altijd in die mate slecht als het in zijn kraam te pas komt. Als hij zich rechtmatig gedraagt, kan men concluderen dat slecht zijn niet noodzakelijk voor hem is. Ik heb uiterst vriendelijke en doodonschuldige mensen de meest wrede dingen zien doen om te ontkomen aan een ernstig verlies dat op een andere manier niet te vermijden was.
Origineel:L'uomo è quasi sempre tanto malvagio quanto gli bisogna. Se si conduce dirittamente, si può giudicare che la malvagità non gli è necessaria. Ho visto persone di costumi dolcissimi, innocentissimi, commettere azioni delle più atroci, per fuggire qualche danno grave, non evitabile in altra guisa.
Bron: Pensieri CIX. Voor de volledige tekst zie www.leopardi.it -
Onze daden zijn vaak op zó zonderlinge wijze met elkander in tegenspraak, dat het onmogelijk schijnt dat ze uit dezelfde kraam afkomstig zijn.
Origineel:Nos actions se contredisent souvent de si estrange façon, qu'il semble impossible qu'elles soient parties de mesme boutique.
Bron: De la sagesse 1, 38
De beste kraam citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
