U zocht op frame bedoelde u:
- Janet Frame: Nieuw-Zeelands auteur (ps. van Nene Janet Paterson Clutha)
Citaten 1 t/m 10 van 13.
-
Gedachten, dromen, gedichten: Een plek; waar niemand komt; en die niemand ooit betrad; sinds de schepping van de wereld.
-
Gek, dat je van zulke kleine dingen, intens kan genieten.
-
Een gesprek is de muur die we bouwen tussen onszelf en anderen, te vaak met vermoeide woorden zoals gebruikte en gebroken flessen die, het zonlicht opvangend terwijl ze in de muur liggen ingebed, worden aangezien voor juwelen.
Origineel:Conversation is the wall we build between ourselves and other people, too often with tired words like used and broken bottles which, catching the sunlight as they lie embedded in the wall, are mistaken for jewels.
Bron: Faces in the water (1980) -
Er bestaat niet zoiets als 'de meeste vrouwen', en het feit dat je daar uit onwil of zelfs door handicap niet toe behoort, betekent niet dat je als mens mislukt bent: de mislukking ligt bij de verwachtingen van anderen.
-
Het zou leuk zijn te reizen als je wist waar je naartoe ging en waar je aan het einde zou leven, of weten we ooit, leven we ooit waar we wonen, we zijn altijd op andere plaatsen, verloren, als schapen.
Origineel:It would be nice to travel if you knew where you were going and where you would live at the end or do we ever know, do we ever live where we live, we're always in other places, lost, like sheep.
Bron: Carole Ferrier (1995) -
Ik heb ontdekt dat mijn vrijheid in mij zit, en niets kan het vernietigen.
Origineel:I have discovered that my freedom is within me, and nothing can destroy it.
-
Alle schrijvers zijn ballingen waar ze ook wonen en hun werk is een levenslange terugreis naar het verloren land.
Origineel:All writers are exiles wherever they live and their work is a lifelong journey towards the lost land.
Bron: An Angel at My Table -
Dood is een dramatische prestatie van afwezigheid; taal kan bijna net zo effectief zijn.
Origineel:Death is a dramatic accomplishment of absence; language may be almost as effective.
Bron: The Complete Autobiography (1998) -
Het is altijd moeilijk te geloven dat de wil om iets te veranderen niet reeds een onmiddellijke verandering teweegbrengt.
Origineel:It is always hard to believe that the will to change something does not produce an immediate change.
Bron: Carole Ferrier (1995) -
Het schrijven van een roman is niet slechts een grens over voor een kort winkeltripje naar een onwerkelijk land: het zijn uren en jaren doorgebracht in de fabrieken, de straten, de kathedralen van de verbeelding.
Origineel:Writing a novel is not merely going on a shopping expedition across the border to an unreal land: it is hours and years spent in the factories, the streets, the cathedrals of the imagination.
Bron: An Angel at My Table
De beste frame citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
