Citaten 41 t/m 50 van 156.
-
Maar intussen gaat de tijd voorbij, onherroepelijk voorbij.
Origineel:Sed fugit interea, fugit irreparabile tempus.
Bron: Georgica III, 284 -
We denken dat alles voorbij is, maar dan is er altijd een roodborstje dat begint te zingen.
Origineel:On croit que tout est fini, mais alors il y a toujours un rouge-gorge qui se met à chanter.
Bron: Théâtre Volume 2 -
Als alles is gedaan, is het menselijke leven op zijn allerbest een dwaas kind waarmee je moet spelen en dat je een beetje zijn zin moet geven, om het rustig te houden tot het slaapt, en dan is alle zorg voorbij.
Origineel:When all is done, human life is, at the greatest and the best, but like a forward child, that must be play'd with and humour'd a little to keep it quiet till it falls asleep, and then the care is over.
Bron: Miscellanea (1705) Part II, Essay on poetry -
In de keuken hoort hij zijn moeder neuriën. Ze zingt er niet de woorden bij, denkt hij. Ze heeft geen kleine kinderen meer. Het is voor haar voorbij. Er is alleen nog maar geneurie overgebleven.
Bron: Een roos van vlees -
Laat geen gelegenheid voorbij gaan om zelfs onbekenden een dienst te bewijzen.
Origineel:Si potes ignotis etiam prodesse memento.
-
Men gaat niet licht een spiegel voorbij zonder er in te zien. Een mens ziet gaarne zichzelve... namelijk, van buiten.
Bron: Kruiden en bloemen -
Wat glanst is na een ogenblik voorbij,
het echte maakt het nageslacht ook blij.Origineel:Was glänst, ist für den Augenblick geboren, das Echte bleibt der Nachwelt unverloren.
Bron: Faust I (1801) -
Zeg mij hoe ge uw avond slijt en ik zal u zeggen wie gij zijt en welke toekomst u aangrijnst of tegenlacht. Avonden zijn toetsstenen. Dalen we of rijzen we, als de dagtaak voorbij is?
-
Als de ene mens goed is en de andere slecht, dienen we voorbij goed en slecht te kijken.
-
Als de pijn voorbij is, wordt de herinnering eraan vaak een plezier.
Origineel:When pain is over, the remembrance of it often becomes a pleasure.
Bron: Persuasion ch.20
De beste voorbij citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)