Citaten 61 t/m 70 van 105.
-
De hemel weet dat we ons nooit hoeven te schamen voor onze tranen, want zij zijn als regen op het verblindende stof der aarde dat onze harde harten bedekt.
Origineel:Heaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.
Bron: Great Expectations (1861) ch.19 -
De satire wrokt, de humor troost; de satire stort gal, de humor tranen; de satire vloekt, de humor bidt.
Bron: Leben der Seele (1856) I, 320 -
De tranen der schoonheid zijn lieflijker dan haar glimlach.
Origineel:For Beauty’s tears are lovelier than her smile;
Bron: Pleasures of Hope (1799) Part I -
De tranen van volwassenen waren in hun mystieke rampzaligheid alleen nog maar te vergelijken met de snikken van God over de boosaardigheid van de mensen.
Origineel:Des larmes d'adulte, c'était une catastrophe mystique, quelque chose comme les pleurs que Dieu verse sur la méchanceté de l'homme.
Bron: De jaren des onderscheids II -
Er is een zeker genot in het wenen; de smart wordt door tranen uitgestort en gelenigd.
Bron: Tristia 4, 3, 37 -
Er worden meer tranen vergoten over beantwoorde gebeden dan onbeantwoorde.
Origineel:More tears are shed over answered prayers than unanswered ones.
Bron: Answered Prayers - The Unfinished Novel -
Er zijn tranen die onszelf bedriegen na anderen te hebben bedrogen.
Origineel:Il y a de certaines larmes qui nous trompent souvent nous-mêmes après avoir trompé les autres.
Bron: Maximes et Réflexions morales #373 -
Het verlies van geld wordt met oprechte tranen beweend.
-
Ik heb gezien wat een lach kan aanrichten. Die kan haast ondraaglijke tranen omtoveren in iets draaglijks, zelfs hoopgevends.
-
Lovers. Geen zacht woord, zoals mensen dachten, maar wreed en tranen.
Origineel:Lovers. Not a soft word, as people thought, but cruel and tearing.
Bron: A Wilderness Station: Selected Stories (2015)
De beste tranen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)
