Citaten 11 t/m 20 van 28.
-
Wanneer je reist zonder Engels te kunnen spreken, krijg je het gevoel dat je doof en stom bent.
Origineel:Quand on voyage sans connaître l’anglais, on a l’impression d’être sourd-muet et idiot de naissance.
Bron: Maximes au minimum -
De persoon, zij het een heer of dame, die geen plezier vindt bij een goede roman, moet onverdraaglijk stom zijn.
Origineel:The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid.
Bron: Northanger Abbey -
Ik ben misschien stom, zoals je zegt, te geloven in eer, vriendschap en loyaliteit zonder prijs. Maar dit zijn deugden om gekoesterd te worden, want zonder hen zijn wij niet meer dan beesten die door het land zwerven.
Origineel:I may be stupid, as you say, to believe in honour and friendship and loyalty without price. But these are virtues to be cherished, for without them we are no more than beasts roaming the land.
Bron: Troy: Shield Of Thunder (2006) p.371 -
Die het goed aan het hof wil hebben, moet er mee beginnen, doof, blind, stom, een ezel, een rund, en een geit te zijn.
Origineel:Or risolviamoci che chi vuole aver bene in corte, bisogna che ci venga sordo, cieco, muto, asino, bue e capretto: io lo dirò pure.
Bron: La Cortigiana Sc. IX -
Een mens die ook maar een beetje kennis bezit kan niet zo stom zijn om te ontkennen dat alle mensen van huis uit vrij geboren worden.
Origineel:No man who knows aught, can be so stupid to deny that all men naturally were born free.
Bron: Tenure of Kings and Magistrates (1649) -
Een stom juweel heeft zwijgende redekunst, en wint vaak, eer dan woorden, vrouwengunst.
Origineel:Dumb jewels often in their silent kind More than quick words do move a woman’s mind.
Bron: Two Gentlemen of Verona (1590) Act III, sc i -
Hoe stom zijn bestaan ook is, de mens is er altijd aan gehecht.
Origineel:Si stupide que soit son existence, l'homme s'y rattache toujours.
Bron: Brief van 10 juli 1891 -
Men kan in het meest democratische land ter wereld leven, maar als men innerlijk lui, stom en dienstbaar is, is men niet vrij.
Origineel:Si può vivere nel paese più democratico della terra, ma se si è interiormente pigri, ottusi, servili, non si è liberi.
Bron: Vino e pane cap. III, p. 6 -
Mensen zijn stom: er zijn zo veel domme dingen die succesvol blijken te zijn.
Origineel:People are stupid. There's a lot of dumb stuff that's successful.
-
Normaal gesproken kan ik vertellen hoe intelligent een man is aan hoe stom hij denkt dat ik ben.
Origineel:I can normally tell how intelligent a man is by how stupid he thinks I am.
Bron: Al de mooie paarden (1992) 197
De beste stom citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
