Citaten 61 t/m 70 van 71.
-
Ondeugden in het abstracte bestrijden zonder personen te raken moge veilig vechten zijn, doch het is vechten tegen schaduwen.
Origineel:To attack vices in the abstract, without touching persons may be safe fighting, indeed, but it is fighting with shadows.
Bron: Letters of Junius (1772) No. 26 -
Van een zó groot belang is het in zijn jeugd aan iets gewend te raken.
Bron: Georgica 2, 272 -
Vandaag zouden we lachen om iemand die de hand van een melaatse niet durft aan te raken. Arme kerel!
Origineel:On rirait aujourd'hui de celui qui n'oserait pas toucher la main d'un lépreux. Pauvre type!
Bron: Une bataille pas comme les autres (1964) -
Verdriet was daadwerkelijk een zwaar gewicht, dacht hij. Het voelde als een fysieke belasting. Je draagt het de hele dag bij je, niet kwijt te raken. Je schouders voelden in de avond als naar beneden getrokken.
Origineel:Grief was an actual weight, he thought. It felt like a physical burden. You carried it with you all day, unsheddable. Your shoulders, by nightfall, felt dragged down.
Bron: This is My Daughter p.320 -
Wanneer we de bijbedoelingen van het denken ontdekken, raken we de gedachte aan.
Origineel:Lorsque nous décelons les arrière-pensées de la pensée, nous touchons à la pensée.
Bron: Le livre de la déraison souriante (1991) -
We raken er nooit helemaal aan gewend dat wij voor anderen minder betekenen dan zij voor ons.
Bron: De derde man H. 2 -
Woorden die uit het hart komen, worden nooit gesproken, ze raken gevangen in de keel en kunnen alleen in iemands ogen worden gelezen.
Origineel:Words that come from the heart are never spoken, they get caught in the throat and can only be read in ones's eyes.
-
Zodra we door een goed voornemen zijn bezield, raken we in een situatie waarin we ons er niet aan kunnen houden.
-
Zwanger raken is een beroepsrisico van echtgenote zijn.
Origineel:Being pregnant is an occupational hazard of being a wife.
-
Niets blijft meer heilig; alle banden van vrome schroom raken los.
Origineel:Nichts Heiliges ist mehr, es lösen Sich alle Bande frommer Scheu.
Bron: Das Lied von der Glocke (1799)
De beste raken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)