Citaten 51 t/m 60 van 65.
-
Iedereen heeft de mogelijkheid ten minste een deel van de wereld te verbeteren, namelijk zichzelf.
Origineel:Jeder Mensch hat die Chance, mindestens einen Teil der Welt zu verbessern, nämlich sich selbst.
-
Ik heb een eenvoudige kijk op het leven. Namelijk hou je ogen open en gewoon doorgaan.
Origineel:I take a simple view of life. It is keep your eyes open and get on with it.
Bron: toegeschreven -
Ik wil zo dicht mogelijk bij de rand staan als ik kan zonder er overheen te gaan. Op de rand zie je namelijk allerlei dingen die je niet vanuit het midden kunt zien.
Origineel:I want to stand as close to the edge as I can without going over. Out on the edge you see all the kinds of things you can't see from the center.
Bron: Player Piano -
Ik zal één ding doen in dit leven - één ding dat zeker is - namelijk van je houden en naar je verlangen, en naar je blijven verlangen tot ik sterf.
Origineel:I shall do one thing in this life—one thing certain—that is, love you, and long for you, and keep wanting you till I die.
Bron: Far from the Madding Crowd (1874) -
Kortom, er is maar één ketterij, namelijk de ontkenning van de zonde.
Origineel:Au fond, il n'y a qu'une hérésie, c'est la négation du péché.
Bron: Dogmatique de l'église réformée: prolégomènes (1843) -
Men vergeet vaak een grote charme van ouderdom: namelijk de stille berusting.
Origineel:Einen großen Reiz des Alters vergißt man gewöhnlich: nämlich ruhige Resignation.
Bron: Das goldne Kalb: eine Biographie (1802) I -
Of misschien verkeert het Nederlands in een soortgelijke toestans als het Noors,
namelijk dat het geschreven wordt door een betrekkelijk kleine natie,
die bij gebrek aan mogelijkheden grote buitenlandse oorlogen voor te bereiden,
haar bloeddorst botviert in onderlinge ruzies over niets.Bron: Houten leeuwen en leeuwen van goud -
Ook als men niet gelooft dat God bestaat gelooft men, namelijk dat God niet bestaat.
-
Oude mensen verliezen een der belangrijkste rechten, namelijk beoordeeld te worden door hun eigen generatie.
Origineel:Der Alte verliert eins der größten Menschenrechte: er wird nicht mehr von seinesgleichen beurteilt.
Bron: Maximen und Reflexionen (1840) Kunst und Altertum -
Wij geloven namelijk dat gij iets zijt van die aard, dat men niets kan bedenken wat groter is.
Origineel:Credimus te esse aliquid quo nihil maius cogitari possit.
Bron: Proslogion 2
De beste namelijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
