Citaten 41 t/m 50 van 57.
-
Als je vandaag dezelfde les geeft als vijf jaar geleden, is de lesstof dood of jij bent het.
Origineel:If you're teaching today what you were teaching five years ago, either the field is dead or you are.
-
De door een schrijver beoogde les is bijna nooit de les die men uit zijn boek kiest te leren.
Origineel:The lesson intended by an author is hardly ever the lesson the world chooses to learn from his book.
Bron: Man and Superman (1903) Epistle Dedicatory― George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De eerste les die we krijgen is in bijgeloof.
Origineel:Den ersten Unterricht erhalten wir im Aberglauben.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
De sterkste les die ik mijn zoon kan leren, is dezelfde les die ik mijn dochter geef: te zijn wie je voor jezelf wilt zijn.
Origineel:The strongest lesson I can teach my son is the same lesson I teach my daughter: how to be who he wishes to be for himself.
Bron: Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 77 -
Door de eeuwen heen is de geschiedenis van mensen slechts een les in wederzijdse tolerantie.
Origineel:Au cours des siècles, l'histoire des peuples n'est qu'une leçon de mutuelle tolérance.
Bron: Nouvelle campagne -
Elk boek dat u leest, heeft zijn eigen les of lessen, en vaak hebben de slechte boeken meer te leren dan de goede.
Origineel:Every book you pick up has its own lesson or lessons, and quite often the bad books have more to teach than the good ones.
-
Geef niet les totdat je het jezelf geleerd hebt.
Origineel:Lehre nicht andre, bis Du selbst gelehrt bist.
Bron: Brief an meinen Sohn Johannes (1799) -
Hij gaf dit goede voorbeeld aan zijn kudde; eerst deed hij, en dan gaf hij zijn les.
Origineel:This noble ensample to his shepe he yaf, — That first he wrought, and afterwards he taught.
Bron: Canterbury Tales General Prologue, l. 498 -
Ik kan altijd gelijk zien wanneer de schoonmoeder komt logeren; de muizen gooien zichzelf op de vallen.
Origineel:I can always tell when the mother in law's coming to stay; the mice throw themselves on the traps.
Bron: toegeschreven -
Ik nam mijn schoonmoeder mee naar de Chamber of Horrors van Madame Tussaud en een van de suppoosten zei: 'Zorg ervoor dat ze in beweging blijft, meneer; we zijn aan het inventariseren.'
Origineel:I took my mother-in-law to Madame Tussaud's Chamber of Horrors, and one of the attendants said: 'Keep her moving sir; we're stock-taking.'
Bron: toegeschreven
De beste les citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
