Citaten 11 t/m 20 van 34.
-
Vaak lijkt het zo jammer dat Noach en zijn partij de boot niet misten.
Origineel:Often it seems a pity that Noah and his party did not miss the boat.
-
Dit zijn doedelzakken. Ik begrijp dat de uitvinder van de doedelzakken geïnspireerd werd toen hij iemand een verontwaardigd, astmatisch varken onder zijn arm zag dragen. Jammer genoeg, evenaarde het kunstmatige geluid nooit de zuiverheid van het geluid bereikt door het varken.
Origineel:These are bagpipes. I understand the inventor of the bagpipes was inspired when he saw a man carrying an indignant, asthmatic pig under his arm. Unfortunately, the man-made sound never equaled the purity of the sound achieved by the pig.
Bron: toegeschreven -
Het is jammer dat slechts mensen, en niet wezens van hogere orde, de wereldgeschiedenis schrijven.
Origineel:O Schade, daß, [...] Menschen nur - nicht Wesen höhrer Art - Die Weltgeschichte schreiben!
Bron: Don Carlos X -
Het is jammer, dat dikwijls die veel weten weinig zeggen en die weinig weten veel zeggen.
-
Ik bevind me op de gelukkige leeftijd dat ik nooit meer een zwembroek of korte broek aan hoef. Jammer dat andere mannen van mijn leeftijd dit gelukkige inzicht zichtbaar niet delen.
-
Toch jammer dat al degenen die weten hoe ze het land moeten besturen te druk bezig zijn met het besturen van hun taxi of met iemands haar te knippen.
Origineel:Too bad that all the people who know how to run the country are busy driving taxicabs and cutting hair.
Bron: Life Dec. 1979 -
Jammer genoeg duren de meeste manieren om veel geld te verdienen erg lang. Tegen de tijd dat iemand het geld heeft verdiend, is hij te oud er nog van te kunnen genieten.
Origineel:Unfortunately most ways of making big money take a long time. By the time one has made the money one is too old to enjoy it.
Bron: Goldfinger (1962) p.131 -
De mens is een redelijk wezen; jammer maar dat er onder de mensen zoveel onredelijke wezens zijn.
-
De paus is Gods advocaat. Jammer dat zijn cliënt dood is.
Origineel:Le pape est l'avocat de dieu. Dommage que son client soit mort.
Bron: toegeschreven -
De tijd is een groot docente; jammer dat ze haar leerlingen ombrengt.
Origineel:Die Zeit ist eine grosse Lehrerin, schade nur dass sie ihre Schüler umbringt.
De beste jammer citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)