Citaten 31 t/m 40 van 43.
-
Je kunt alleen helder denken met je kleren aan.
Origineel:You can think clearly only with your clothes on.
Bron: The Handmaid's Tale (1986) 143 -
Overwinningen zijn als glimwormen, vanuit de verte schijnen zij helder, maar van dichtbij bekeken hebben zij warmte noch licht.
Origineel:Glories, like glow-worms, afar off shine bright, But look'd too near have neither heat nor light.
Bron: The White Devil (1612) Act IV, sc iv -
De meeste mensen lopen in het donker. Laat uw gezicht helder zijn als ge ze ontmoet.
Bron: Dialogische aforismen (1958) -
De moeder der ware vreugde is bezonnenheid, het goddelijke oog in de mens, die alles helder ziet en al het heldere bemint.
Origineel:Wahrer Freude Mutter ist Besonnenheit das Götteraug' im Menschen die alles klar schaut, alles klare liebt.
Bron: Laienbrevier (1834) -
De zon, de held van elke dag, de onpersoonlijke oude man die bij de dood even helder straalt als bij de geboorte, kwam elke ochtend op.
Origineel:The sun, the hero of every day, the impersonal old man that beams as brightly on death as on birth, came up every morning.
-
Een verlangen was het om alles waar zij naar keek in je op te zuigen, om niets te vergeten, geen moment van deze wereld die haar wereld was geworden: koel, helder, ondoorgrondelijk.
Bron: Hersenschimmen (1984) -
Het kan ook gebeuren dat het schijnbaar vormeloze, als je er goed naar kijkt, al snel helder en rond wordt.
Origineel:Es kann auch kommen, daß das gestaltlos Scheinende, sowie du schärfer es ins Auge fassest, sich dir bald deutlich und rund darstellt.
Bron: Die Elixiere des Teufels -
Het was de mogelijkheid van duisternis die de dag zo helder deed lijken.
Origineel:It was the possibility of darkness that made the day seem so bright.
Bron: The Dark Tower Boxed Set (2017) 2419 -
Je kunt je geest niet helder maken door fanatiek te oefenen en jezelf hardvochtig te behandelen.
-
Wat was de rots waar mijn glijdende jeugd op sloeg,
En welk helder onwerkelijk pad heeft me tot hier geleid?Origineel:What was the rock my gliding childhood struck, And what bright unreal path has led me here?
Bron: Brief aan J.B. Sutton, 16 April 1941
De beste helder citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
