Citaten 41 t/m 50 van 71.
-
Het kuiken dat het hardst moet worstelen om uit het ei te komen, komt te voorschijn met sterkere spieren dan zijn broertje dat er vrijwel uitgewandeld is. Het is niet wreed naar zo'n worsteling te kijken zonder te helpen; het is wreder om je te bukken en de schaal om de kuiken heen weg te halen. Zijn spiertjes zullen minder sterk zijn, waardoor hij verzwakt begint aan de strijd om in leven te blijven.
Bron: Te voet de wereld rond (1996) P. 58 -
Het ongerijmde dogma der gelijkheid bestaat niet in het zich verheffen tot anderen, maar om anderen tot zich neer te halen.
Origineel:Le dogme absurde de l'égalité, [...] qui consiste non à s'élever jusqu'aux autres, mais à abaisser les autres jusqu'à soi.
Bron: Les Guêpes Octobre -
Informatie verkrijgen via internet is als een glas water halen uit de Niagara Falls.
Origineel:Getting information from the internet is like getting a glass of water from the Niagara Falls.
Bron: toegeschreven -
Om überhaupt iets te zien, moet men het zand uit de ogen halen, dat het heden er voortdurend in strooit.
Origineel:Um überhaupt etwas zu sehen, muß man den Sand aus den Augen kriegen, den die Gegenwart beständig hineinstreut.
Bron: Buch der Freunde (1922) -
Polygamie: Een poging om meer uit het leven te halen dan er in zit.
Origineel:Polygamy: An endeavour to get more out of life than there is in it.
-
Typisch burgerlijk om zijn leven door te brengen met anderen tot zijn eigen mening over te halen.
Origineel:Est bourgeois tout ce qui vit de persuader.
Bron: Les idées et les âges -
Vandaag de dag zijn er nog maar weinig die de veertig halen zonder syfilis en een lintje.
Origineel:Ils sont rares, de nos jours, ceux qui atteignent la quarantaine sans vérole et sans décoration.
Bron: Les faux-monnayeurs (1926) -
Als iets me uit mijn pensionering had kunnen halen, dan zou het een Indiana Jones-film zijn geweest.
Origineel:If anything could have pulled me out of retirement it would have been an Indiana Jones film.
Bron: The Guardian, 08-06-2007 No more Indiana Jones for Connery -
Blijf uit de buurt van boeken en van mensen die hun ideeën uit boeken halen, en je eigen boeken zullen altijd nieuw zijn.
Origineel:Keep away from books and from men who get their ideas from books; and your own books will always be fresh.
Bron: Collected Letters, 1898-1910 Aan Trebitsch― George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De dood zou me moeten halen als ik er in de stemming voor ben.
Origineel:Death should take me while I am in the mood.
Bron: The Blithedale romance (1858) 39
De beste halen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
