Citaten 71 t/m 78 van 78.
-
O bijgeloof, dichte nacht, gij drukt de mensen sterk.
Het licht, vergeefs is het ontwaakt, aan 's werelds blauwe zwerk.Origineel:O Aberglaube, dickste Nacht, wie drückst du schwer die Welt. Das Licht, es ist umsonst erwacht, am hohen Sternenzelt!
-
Onze levens zijn slechts een loopmars naar het graf.
Origineel:Our lives are but our marches to the grave.
Bron: The Humorous Lieutenant (1647) III, 5 -
Steeds als ik denk dat ik oud word en langzaamaan richting het graf ga, gebeurt er weer iets anders.
Origineel:Every time I think that I'm getting old, and gradually going to the grave, something else happens.
-
Voor grote mannen is de hele aarde een graf
-
Wie de natuur tot dichter schiep, die leert zij ook te paren;
het schone aan het krachtige, het nieuwe aan liet ware;
die geeft zij fantasie en scherts in dartel samenspelen;
en van gevoel een rijke stroom met bronnen talloos vele.Origineel:Wen die Natur zum Dichter schuf, den lehrt sie auch zu paaren; das Schöne mit dem Kräftigen, das Neue mit dem Wahren; dem leibt sic Phantasie und Witz, in üppiger Verbindung und einen quellenreichen Strom unendlicher Empfindung.
Bron: Die verhängnissvolle Gabel -
Wie heel alleen is met zijn smart, die leert de smart genieten.
Origineel:Wer ganz mit seinem Schmerz allein, der lernt den Schmerz genießen.
Bron: Gedichte (1835) Frühlingslied -
Wie zich steeds en overal jong betoont, is een ongebonden geest in gebonden woorden.
Origineel:Was stets und aller Orten Sich ewig jung erweist, Ist in gebundnen Worten Ein ungebundner Geist.
Bron: Sonette -
De voet in het graf.
Origineel:The foot in the grave.
Bron: The Little French Lawyer (1623) Act I, scene 1.
De beste graf citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)
