Plautus
Latijns blijspeldichter
Leefde van: 250 v. Chr. - 184 v. Chr.
Categorie: Dichters (Hedendaags)
Over Plautus
Titus Maccius Plautus (Sarsina, 251 v.Chr. – Rome, 184 v.Chr.) was een Latijns blijspeldichter. Hij staat bekend om zijn krachtige, humoristische en levendige, origineel Latijnse stijl.
Het genre dat Plautus beoefende wordt ‘fabula palliata' genoemd: Toneel in Griekse kostuums. Daarbij gaat het om vrije vertalingen of bewerkingen van Griekse komedies, met name die van de Atheense dichter Menander. Omdat vele stukken van de oude schrijvers verloren zijn, is niet duidelijk wat Plautus precies heeft overgenomen en wat niet.
In zijn stukken toont Plautus zich een groot taalkunstenaar, zowel door zijn woordkeus en beeldend vermogen als door zijn zuiver gevoel voor de mogelijkheden tot afwisseling en expressiviteit. Zijn taal zit vol neologismen, in het bijzonder vele door hem zelf gevormde komische composita. Aan de opmerking van de leermeester van Varro (Aelius Stilo) is te merken dat hij veel bewondering voor Plautus heeft: 'Als de Muzen latijn hadden willen spreken, zouden ze dat gedaan hebben in de taal van Plautus'.
Bron Wikipedia
Boeken van Plautus
Citaten 1 t/m 25 van 25.
-
Ik ben nooit te druk om een vriend van dienst te zijn.
― Plautus -
Als je iets kwijt wilt, leen het dan aan een goede vriend.
― Plautus -
Een mooie vrouw zal naakt mooier zijn dan gekleed in purper.
Origineel:Pulchra mulier nuda erit quam purpurata pulchrior.
― Plautus -
De liefde is rijk aan honing en aan gal.
Origineel:Amor et melle et felle est fecundissimus.
― Plautus -
Een verstandig man vormt zijn eigen lot.
Origineel:Sapiens ipse fingit fortunam suam
― Plautus -
Het is onmogelijk een daad ongedaan te maken.
Origineel:Factum fieri infectum non potest.
― Plautus -
In de ene hand heeft hij een steen, in de andere toont hij een brood.
Origineel:Altera manu fert lapidem, panem ostentat altera.
― Plautus -
De naam is een voorteken.
― Plautus -
Een oude uitdrukking, op het juiste ogenblik te pas gebracht, is nieuw en geestig.
Poenulus I, 1― Plautus -
Gij zijt dwaas, als gij door woorden daden ongedaan wilt maken.
― Plautus -
Voor een goed verstaander is dit woord genoeg.
Origineel:Dictum sapienta sat est
― Plautus -
Wie door de goden bemind wordt, sterft jong.
Origineel:Quem dii diligunt, adulescens moritur.
― Plautus -
Gelatenheid is de beste specerij van 's levens bitterheid.
Origineel:Animus aequus optumumst aerumnae condimentum.
― Plautus -
Geld doet vrienden vinden.
― Plautus -
Een jongeling hoort bescheiden te zijn.
Origineel:Decet verecundum esse adolescentem
― Plautus














