John Galsworthy
Brits schrijver, toneelstukschrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1932)
Leefde van: 1867 - 1933
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land:
Verenigd Koninkrijk
Geboren: 14 augustus 1867 Gestorven: 31 januari 1933
Over John Galsworthy
John Galsworthy (Kingston Hill (Surrey), 14 augustus 1867 - Londen, 31 januari 1933) was een Brits schrijver van romans, verhalen en toneelstukken, waarin hij zich kritisch met het Engelse maatschappelijke leven bezighield.
Zijn bekendste werk is de romancyclus The Forsyte Saga (1922).
Galsworthy is ook een van de oprichters en de eerste voorzitter van International PEN, een internationale organisatie die zich inzet voor de vrijheid van meningsuiting. In 1932 won hij de Nobelprijs voor Literatuur.
De laatste zeven jaar van zijn leven woonde John Galsworthy in Bury in West Sussex. Hij stierf aan een hersentumor in zijn Londens huis in Grove Lodge, Hampstead. Na zijn dood zorgde de succesvolle verfilming uit 1967 van The Forsyte Saga ervoor dat zijn werk opnieuw in de belangstelling kwam.
Bron Wikipedia
Boeken van John Galsworthy
Citaten 1 t/m 15 van 15.
-
Wie niet nadenkt over de toekomst, zal er nooit een hebben.
Origineel:If you do not think about the future, you cannot have one.
Swan Song (1928) Pt. II, Ch. 6― John Galsworthy -
We kennen allemaal het argument: maak de oorlog zo verschrikkelijk mogelijk, en er zal geen oorlog meer zijn. En we geloven er geen van allen in.
Origineel:We are all familiar with the argument: Make war dreadful enough, and there will be no war. And we none of us believe in it.
International Thought (1923)― John Galsworthy -
Het is niet genoeg van mensen te houden omdat zij goed voor je zijn, of omdat je er in enig opzicht voordeel bij zult hebben. We dienen lief te hebben omdat we het liefhebben liefhebben.
Origineel:It isn't enough to love people because they're good to you, or because in some way or other you're going to get something by it. We have to love because we love loving.
A Bit O' Love (1915)― John Galsworthy -
Het leven speelt de melodie, wij dansen.
Origineel:Life calls the tune, we dance.
― John Galsworthy -
In het leven is niets tragischer dan de volslagen onmogelijkheid om te veranderen wat je reeds hebt gedaan.
Origineel:There is nothing more tragic in life than the utter impossibility of changing what you have done.
Justice (1910)― John Galsworthy -
Liefde kent geen leeftijd, geen begrenzing; en geen dood.
Origineel:Love has no age, no limit, and no death.
The Forsyte Saga (1922)― John Galsworthy -
De Fransen koken, de Engelsen openen blikjes.
Origineel:The French do cook; we open tins.
Another Sheaf (1919)― John Galsworthy -
De publieke opinie loopt altijd voor op de wet.
Origineel:Public opinion's always in advance of the law.
Windows (1922) Act I― John Galsworthy -
De waarde van een gevoel wordt bepaald door de hoeveelheid opoffering die u ervoor over hebt.
Origineel:The value of a sentiment is the amount of sacrifice you are prepared to make for it.
Windows (1922) Act II― John Galsworthy -
Heb lief! Mateloos - voorbij de dood - het is bijna dodelijk. Maar zonder liefde bestond je niet.
Origineel:Love! Beyond measure — beyond death — it nearly kills. But one wouldn't have been without it.
Beyond (1917) p.338― John Galsworthy -
Het is niet het leven dat telt, maar de kracht die je erin brengt.
Origineel:It's not life that counts but the fortitude you bring into it.
toegeschreven― John Galsworthy -
Het recht is een machine die, nadat zij een zetje heeft gekregen, uit zichzelf verder rolt.
Origineel:Justice is a machine that, when someone has once given it the starting push, rolls on of itself.
Justice (1910) Act II― John Galsworthy -
Idealisme neemt evenredig toe met iemands afstand tot het probleem.
Origineel:Idealism increases in direct Proportion to one's distance from the problem.
toegeschreven― John Galsworthy -
Ik drink de wijn van aspiratie en de drugs van illusie. Dus ik ben nooit saai.
Origineel:I drink the wine of aspiration and the drug of illusion. Thus I am never dull.
The Little Dream (1911) I, 3― John Galsworthy -
Je leeft niet in een eigen privéwereld. Alles wat we zeggen, doen en denken heeft een effect op iedereen om ons heen.
Origineel:You are not living in a private world of your own. Everything we say and do and think has its effect on everybody around you.
A Sheaf (1916)― John Galsworthy
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Sir Arthur Conan Doyle
Brits schrijver en arts 37 -
Julian Barnes
Brits schrijver 35 -
Edward Bulwer-Lytton
Brits schrijver, criticus en politicus 33 -
Sir Walter Scott
Brits schrijver en dichter 31 -
Alain de Botton
Brits schrijver en filosoof 31 -
Ian Fleming
Brits schrijver 29 -
Arnold Bennett
Brits schrijver 27 -
H.G. Wells
Brits schrijver 27





Sir Arthur Conan Doyle
Edward Bulwer-Lytton
Sir Walter Scott
Alain de Botton
Ian Fleming
Arnold Bennett
H.G. Wells