F. Scott Fitzgerald
Amerikaans schrijver
Leefde van: 1896 - 1940
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land:
Verenigde Staten
Geboren: 24 september 1896 Gestorven: 21 december 1940
Boeken van F. Scott Fitzgerald
Bestel F. Scott Fitzgerald boeken bij bol.com:
Zoek binnen de citaten van F. Scott Fitzgerald naar deze woorden:
Citaten 1 t/m 30 van 40.
-
Als een man het leven moe is op zijn 21ste verjaardag, geeft dit aan dat hij nogal moe is van zichzelf.
Origineel:When a man is tired of life on his 21st birthday it indicates that he is rather tired of something in himself.
― F. Scott Fitzgerald -
Spraak is een arrangement van noten dat nooit meer zal worden gespeeld.
Origineel:Speech is an arrangement of notes that will never be played again.
The Great Gatsby Ch. 1― F. Scott Fitzgerald -
De jeugd van iedereen is een droom, een vorm van chemische waanzin.
Origineel:Everybody's youth is a dream, a form of chemical madness.
― F. Scott Fitzgerald -
En uiteindelijk waren we allemaal gewoon mensen... Dronken van het idee dat liefde, alleen liefde, onze gebrokenheid kon genezen.
Origineel:And in the end, we were all just humans... Drunk on the idea that love, only love, could heal our brokenness.
― F. Scott Fitzgerald -
Ik wil niet enkel woorden horen. Als dat alles is wat je voor mij hebt dan kun je beter gaan.
Origineel:I don’t want just words. If that’s all you have for me, you’d better go.
― F. Scott Fitzgerald -
Plots realiseerde ze zich dat wat ze betreurde niet het verloren verleden was, maar de verloren toekomst, niet dat wat niet was geweest, maar dat wat nooit zou zijn.
Origineel:Suddenly she realized that what she was regretting was not the lost past but the lost future, not what had not been but what would never be.
― F. Scott Fitzgerald -
Toon me een held en ik schrijf voor jou een tragedie.
Origineel:Show me a hero and I'll write you a tragedy.
― F. Scott Fitzgerald -
Vriendelijk zijn is belangrijker dan gelijk hebben. Wat mensen meestal nodig hebben, is niet een briljant verstand dat spreekt, maar een speciaal hart dat luistert.
Origineel:To be kind is more important than to be right. Many times, what people need is not a brilliant mind that speaks but a special heart that listens.
― F. Scott Fitzgerald -
Als je sterk genoeg bent, zijn er geen precedenten.
― F. Scott Fitzgerald -
Bij mensen die alles uit ervaring hebben, behoort een overmijdelijke oppervlakkigheid.
The crack-up (1936)― F. Scott Fitzgerald -
De mooiste boeken die schrijven zichzelf, alleen slechte boeken moeten worden geschreven.
Origineel:Great books write themselves, only bad books have to be written.
― F. Scott Fitzgerald -
De rijken worden rijker en de armen krijgen - kinderen.
Origineel:The rich get richer and the poor get - children.
The Great Gatsby (1991) 167― F. Scott Fitzgerald -
De wereld bestaat alleen in jouw ogen. Je kunt het zo groot of zo klein maken als je wilt.
Origineel:The world only exists in your eyes. You can make it as big or as small as you want.
― F. Scott Fitzgerald -
Een ongelezen boek is slechts een pak papier.
Origineel:An unread book is just a block of paper.
― F. Scott Fitzgerald -
Eerst neem je een glaasje, dan neemt het glaasje een glaasje, dan neemt het glaasje jou.
Origineel:First you take a drink, then the drink takes a drink, then the drink takes you.
On Booze (2012) 92― F. Scott Fitzgerald -
Er zijn allerlei soorten liefde in deze wereld, maar nooit twee keer dezelfde liefde.
Origineel:There are all kinds of love in this world but never the same love twice.
― F. Scott Fitzgerald -
Ervaring is de naam die zovelen aan hun fouten geven.
Origineel:Experience is the name so many people give to their mistakes.
― F. Scott Fitzgerald -
Het ergste ter wereld is proberen te slapen zonder dat dat lukt.
Origineel:The worst thing in the world is to try to sleep and not to.
― F. Scott Fitzgerald -
Ik veronderstel dat boeken sowieso meer voor mij betekenen dan mensen.
Origineel:I suppose books mean more than people to me anyway.
― F. Scott Fitzgerald -
In een vergadering werden nooit grote ideeën geboren, maar heel wat dwaze ideeën zijn er ondergegaan.
Origineel:No grand idea was ever born in a conference, but a lot of foolish ideas have died there.
― F. Scott Fitzgerald -
Je bent de beste, liefste, tederste en mooiste persoon die ik ooit heb gekend en zelfs dat is een understatement.
Origineel:You are the finest, loveliest, tenderest, and most beautiful person I have ever known—and even that is an understatement.
― F. Scott Fitzgerald -
Je hebt een plek in mijn hart die niemand anders ooit zou kunnen hebben.
Origineel:You have a place in my heart no one else ever could have.
― F. Scott Fitzgerald -
Niemand is ooit schrijver geworden enkel door er een te willen zijn.
Origineel:Nobody ever became a writer just by wanting to be one.
― F. Scott Fitzgerald -
Persoonlijkheid is een ononderbroken reeks van succesvolle gebaren.
Origineel:Personality is an unbroken series of successful gestures.
― F. Scott Fitzgerald -
Uw intelligentie is pas werkelijk hoog wanneer u in staat bent om twee gedachten in uw geest vast te houden die lijnrecht tegenover elkaar staan, en toch redelijk te blijven denken.
Origineel:The test of a first-rate intelligence is the ability to hold two opposed ideas in the mind at the same time, and still retain the ability to function.
― F. Scott Fitzgerald -
Vergeten is vergeven.
Origineel:Forgotten is forgiven.
― F. Scott Fitzgerald -
Voor wat het waard is, het is nooit te laat om te zijn wie je wilt zijn. Ik hoop dat je een leven leidt waar je trots op bent en als je merkt dat je dat niet bent, hoop ik dat je de kracht hebt om opnieuw te beginnen.
Origineel:For what it's worth, it's never too late to be whoever you want to be. I hope you live a life you're proud of and if you find that you're not, I hope you have the strength to start over.
― F. Scott Fitzgerald -
Voordat je anderen bekritiseert, bedenk eerst dat ze misschien niet dezelfde kansen in het leven hebben gehad als jij.
Origineel:Before you criticize others, remember, they may not have had the same opportunities in life as you have had.
― F. Scott Fitzgerald -
Zwitserland is een land waar heel weinig dingen beginnen, maar veel dingen eindigen.
Origineel:Switzerland is a country where very few things begin, but many things end.
― F. Scott Fitzgerald -
De overwinnaar behoort tot de buit.
Origineel:The victor belongs to the spoils.
― F. Scott Fitzgerald
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Mark Twain
Amerikaans schrijver (ps. van Samuel Langhorne Clemens) 136 -
James Baldwin
Amerikaans schrijver 113 -
Henry David Thoreau
Amerikaans schrijver 104 -
Henry Miller
Amerikaans schrijver 99 -
Stephen King
Amerikaans schrijver 95 -
Gore Vidal
Amerikaans schrijver en criticus 72 -
Ernest Hemingway
Amerikaans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1954) 67 -
Philip Roth
Amerikaans schrijver 67











Mark Twain
James Baldwin
Henry David Thoreau
Henry Miller
Stephen King
Gore Vidal
Ernest Hemingway
Philip Roth