Citaten 1 t/m 25 van 38.
-
Een valse noot zingen is onbelangrijk, maar zingen zonder passie is onvergeeflijk.
Origineel:Eine falsche Note zu spielen ist unwichtig. Aber ohne Leidenschaft zu spielen ist unverzeihlich.
-
De aanhangers van een groot man maken zich blind om zijn lof beter te kunnen zingen.
Origineel:Die Anhänger eines großen Mannes pflegen sich zu blenden, um sein Lob besser singen zu können.
Menschliches, Allzumenschliches II, 4 Vermischte Meinungen und Sprüche., 390 -
Laten we zo lang mogelijk zingen onderweg: de weg wordt er minder eentonig door.
-
Wij zingen vaak slaapliedjes voor onze kinderen opdat wijzelf zouden kunnen slapen.
Origineel:We often sing lullabies to our children that we ourselves may sleep.
-
Alle muziek is volksmuziek. Ik heb nog nooit een paard een liedje horen zingen.
Origineel:All music is folk music, I ain't never heard no horse sing a song.
-
Verliefden zingen om dezelfde reden als waarom een kind in het donker fluit.
-
Zingen moet emotie opwekken, maar van die zangwedstrijden op tv wil ik alleen een bijl halen en mijn flatscreen te lijf gaan.
-
Een tip voor alle mannen die al een beetje op leeftijd komen en die zich in het verleden te veel hebben bezig gehouden met 'Wein weib und gesang': Hou op met zingen.
-
We denken dat alles voorbij is, maar dan is er altijd een roodborstje dat begint te zingen.
Origineel:On croit que tout est fini, mais alors il y a toujours un rouge-gorge qui se met à chanter.
Théâtre Volume 2 -
Als een vogel precies kon zeggen wat hij zingt, waarom hij zingt en wat het in hem is dat zingt, zou hij niet meer zingen.
Origineel:Si un oiseau qui chante savait dire ce qu'il chante, pourquoi il chante et en quoi il chante, il ne chanterait pas.
-
Ik dacht weinig aan bomen of huizen, smeerde met de spatel kleurige strepen en vlekken op het linnen en liet ze zo hard zingen als ik maar kon.
-
Van haar geneurie is het huis vervuld;
Een woordeloos en zeer eentonig zingen
Een melodie van eindeloos geduld
En eindeloos bedwongen hunkeringen.Gedicht: Meisje voor dag en nacht -
Ik zou heel graag hebben, dat iedereen zou zeggen: 'Ik heb genoeg'.
Ik heb twee ogen zo kostbaar als diamanten, een mond om te zingen en te fluiten en een gezondheid die niet te betalen is. Ik heb genoeg. -
Het is geen kunst om te zingen over armoede als je met één optreden zoveel verdient als een arbeider in een heel jaar.
-
Het leven is als het zingen van een lied dat je niet gerepeteerd hebt.
-
Het uitroeien en vernietigen van de hartstochten, ofschoon een weldaad, is toch niet de opperste weldaad; het ontdekken van de Wijsheid is de alles overtreffende weldaad. Wanneer deze is gevonden, zullen alle mensen zingen.
-
Wie het zingen goed verstaat, is aller harten koning.
Origineel:Wer das Singen recht versteht, ist aller Herzen König.
-
Een perfecte zomerdag: de zon schijnt, een zacht windje, de vogels zingen en de grasmaaier is stuk.
Origineel:A perfect summer day is when the sun is shining, the breeze is blowing, the birds are singing, and the lawn mower is broken.
Good Housekeeping Aug. 2009 -
Ik wil de vogels weer horen fluiten op de begraafplaats. Ik wil het geknisper van boekettencellofaan, het zingen van hitparadeliederen en het scanderen van slogans niet meer horen. Ik wil dat de dood terugkeert naar wat zij behoort te zijn: gruwelijk, onbegrijpelijk en afschuwelijk.
-
Probeer nooit een varken te leren zingen; het is een verspilling van je tijd en het irriteert het varken.
Origineel:Never attempt to teach a pig to sing; it wastes your time and annoys the pig.
Time Enough for Love (1987) -
's Nachts zingen de boomkikkers een serenade voor de kleine sterren.
Origineel:A notte le raganelle cantano la serenata per le piccole stelle.
La primavera -
Liefhebben, bidden, zingen; zie daar, dat is mijn hele leven.
Origineel:Aimer, prier, chanter, voilà toute ma vie.
Nouvelles méditations poétiques Le poète mourant -
Men weet niet waar men blijft, eens toch begonnen waar iedereen begint; bij het zingen om de angst te overstemmen, om de onbezonnen waanzin een stem te geven, om de dood te overleven.
Gedicht: Men weet niet -
Wanneer de nachtegalen ophouden te zingen, beginnen de krekels te sjirpen.
Origineel:Wenn die Nachtigallen aufhören zu schlagen, fangen die Grillen an zu zirpen.
Aphorismen (1911) -
Wie kan zingen en lachen, die schrikt zijn ongeluk af.
Origineel:Wer singen und lachen kann, der erschreckt sein Unglück.
Politischer Blumengarten (1630)
De beste zingen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
