Citaten 101 t/m 125 van 252.
-
Niets zal werken tenzij jij het doet.
Origineel:Nothing will work unless you do.
-
Robots zullen ons eten oogsten, koken en serveren. Zij zullen in onze fabrieken werken, onze auto's rijden en met onze honden lopen. Of je het nu leuk vind of niet, het tijdperk van werken komt tot een einde.
Origineel:Robots will harvest, cook, and serve our food. They will work in our factories, drive our cars, and walk our dogs. Like it or not, the age of work is coming to an end.
-
Spelers komen vaak naar me toe om te vertellen hoe geweldig het is om met mij te mogen werken. Voor mij is dat meer waard dan een dik salaris.
-
Al mijn werken en daden zijn in de hand van God, en op hem alleen vertrouw ik.
Origineel:Toutes mes oeuvres et mes fais sont tous en la main de Dieu, et m’en actend à luy.
-
Boeken: literaire werken die de kinderen aangenaam bezig hielden voordat de televisie was uitgevonden.
-
De klassen die zich het meest wassen, zijn die welke het minst werken.
Origineel:The classes that wash most are those that work least.
What's Wrong With The World (1910) On cleanliness in education -
De prijs van succes is hard werken, toewijding aan het werk en de vastberadenheid dat we, of we nu winnen of verliezen, het beste van onszelf hebben gegeven voor de voor ons liggende taak.
Origineel:The price of success is hard work, dedication to the job at hand, and the determination that whether we win or lose, we have applied the best of ourselves to the task at hand.
-
De reden waarom zorgen meer mensen doden dan werk, is dat meer mensen zich zorgen maken dan dat er werken.
Origineel:The reason why worry kills more people than work is that more people worry than work.
-
Er is geen werkman, wat of hij ook zij, die haastig kan werken en goed erbij.
Origineel:Ther n' is no werkman whatever he be, That may both werken wel and hastily.
Canterbury Tales The Merchant's Tale, l. 585 -
Er is maar een slimme huichelaar voor nodig om omver te werpen wat vele echt wijze en deugdzame mensen met veel moeite en hard werken hebben opgebouwd.
Origineel:Il ne faut qu'un hypocrite adroit pour renverser ce que plusieurs personnes vraiment sages et vertueuses ont édifié avec beaucoup de peines et de travaux.
-
Er is zoveel werken, lezen, denken, en leven te doen! Een leven lang is niet lang genoeg.
Origineel:So much working, reading, thinking, living to do! A lifetime is not long enough.
-
Er zijn zakenlieden die zo lang met verlies werken dat zij miljonair worden.
-
Geef de werknemer het recht om te werken zolang hij gezond is, zorg voor hem wanneer hij ziek is, geef hem een voorziening wanneer hij oud is.
Origineel:Geben Sie dem Arbeiter das Recht auf Arbeit, solange er gesund ist, sichern Sie ihm Pflege, wenn er krank ist, sichern Sie ihm Versorgung, wenn er alt ist.
Toespraak in de Rijksdag, 1881 -
Geen enkele natie kan voor zijn eigen veiligheid zorgen door de heerschappij over alle anderen na te streven. We delen allemaal de verantwoordelijkheid voor elkaars veiligheid en alleen door te werken aan elkaars veiligheid, kunnen we hopen een blijvende veiligheid te bereiken voor onszelf.
Origineel:No nation can make itself secure by seeking supremacy over all others. We all share responsibility for each other's security, and only by working to make each other secure can we hope to achieve lasting security for ourselves.
(2006) -
Geen zelf respecterende vrouw zou willen wensen of werken voor het succes van een partij die haar sekse negeert.
Origineel:No self-respecting woman should wish or work for the success of a party who ignores her sex.
-
Hard werken voor iets waar we niet om geven, wordt stress genoemd; hard werken voor iets waar we van houden, wordt passie genoemd.
Origineel:Working hard for something we don't care about is called stress; working hard for somthing we love is called passion.
-
Het enige verschil tussen mannen en vrouwen is dat vrouwen nieuwe kleine menselijke wezens in hun lichaam kunnen creëren terwijl ze tegelijkertijd boeken schrijven, tractoren besturen, in kantoren werken, gewassen planten - in het algemeen alles doen wat mannen doen.
Origineel:The only difference between men and women is that women are able to create new little human beings in their bodies while simultaneously writing books, driving tractors, working in offices, planting crops - in general, doing everything men do.
-
Het heeft geen zin zich gelijktijdig geestelijk en lichamelijk in te spannen, het is namelijk zo dat deze inspanningen tegen elkaar in werken.
-
Het is een stuk gemakkelijker rommel te verkopen als je bekend bent dan geniale werken als je onbekend bent.
Origineel:It's easier to sell junk when you're known than works of genius when you're unknown.
Under the Net (1977) -
Het is hard werken om goed te zijn als je heel klein bent en grote honger hebt, en er veel stokken zijn om je te slaan, en geen moeders lippen om je te kussen.
Origineel:It is hard work to be good when you are very little and very hungry, and have many sticks to beat you, and no mother's lips to kiss you.
-
Het leven heeft geen zin als je moet werken.
Origineel:Rien ne sert d'être vivant s'il faut qu'on travaille.
Nadja (1928) -
Ik denk dat het heel belangrijk is om erachter te komen waarom mensen je pijn doen of proberen je tegen te werken of wat dan ook.
Origineel:I think it's really important to find out why people hurt you or try to oppose you or whatever.
-
Ik had nooit de kans om te spelen met poppen zoals andere kinderen. Ik begon te werken toen ik zes jaar oud was.
Origineel:I never had a chance to play with dolls like other kids. I started working when I was six years old.
-
Ik heb te veel energie om te werken.
Origineel:J'ai trop d'énergie pour travailler.
-
Is het niet zonderling, dat men het publiek, hetwelk ons prijst, steeds voor een bevoegd rechter houdt; maar het, zodra het ons laakt, voor onbekwaam verklaart om over werken van de geest te oordelen.
Origineel:Ist es nicht sonderbar, daß man das Publikum, das uns lobt, immer für einen kompetenten Richter hält; aber sobald es uns tadelt, es für unfähig erklärt, über Werke des Geistes zu urteilen?
Sudelbuch G G 33
De beste werken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 5)
