Citaten 1 t/m 30 van 33.
-
Wanneer je wakker wordt denk aan wat een kostbaar voorrecht het is om te leven; om te ademen, om na te denken, om te genieten, om lief te hebben.
-
Jullie doen namelijk net alsof gevoeligheid, gekwetsheid en je beledigd voelen een voorrecht is voor gelovigen, denken jullie niet dat als ik de tv aanzet dat ik niet dingen ziet die me ergeren, dat ik me niet beledigd zou kunnen voelen, maar je ontwikkelt daar een schild voor, dat doe je in een vrije samenleving, want je wordt geconfronteerd met dingen waar je het niet mee eens bent. Dat heel vaak gelovigen daar heel slecht in zijn, dat komt omdat gelovigen de neiging hebben om een monopolie op de waarheid te hebben.
Meiden van Halal -
Spreken is het vak van weten en luisteren het voorrecht van wijsheid.
Origineel:It is the province of knowledge to speak and it is the privilege of wisdom to listen.
-
De grootste vijand van het recht is het voorrecht.
Origineel:Der größte Feind des Rechts ist das Vorrecht.
Aphorismen (1911) -
De rijken kunnen niet het voorrecht kopen oud te sterven.
-
Macht zonder verantwoordelijkheid - het voorrecht van de prostituée door de eeuwen heen.
Origineel:Power without responsibility - the prerogative of the harlot throughout the ages.
In: Harold Orel - Kipling: Interviews and Recollections The final years -
Het schoonste voorrecht van edele karakters is, dat ze het gemene nooit leren begrijpen.
-
Men verwijt zieken vaak egoïsme. Met verlof: is egoïsme dan een voorrecht van de gezonden?
-
Als je aan het surfen bent, denk je niet na over waar je de auto hebt geparkeerd of wat je gaat doen als je groot bent of wat je gaat kopen als je veel geld hebt. Weet je, je bent er gewoon. Je bent in het moment. En ik denk dat dat in de hedendaagse wereld een zeldzaam voorrecht is.
Origineel:When you're surfing you're not thinking about where you parked the car or what you're going to do when you grow up or what you're going to buy when you've got lots of money. You know, you're just there. You're in the moment. And I think in a contemporary world, that's a rare privilege.
Bombora: The Story of Australian Surfing (2009) documentary -
Dat is het voorrecht van het genie: hij beschouwt, hij neemt relaties waar, waar vulgaire ogen alleen geïsoleerde feiten zien.
Origineel:Tel est le privilége du génie : il aperçoit, il saisit des rapports, là où des yeux vulgaires lie voient que des faits isolés.
Joseph Fourier p. 412 -
Het leven is een cadeau en biedt ons het voorrecht, de kans en de verantwoordelijkheid om iets terug te geven.
Origineel:Life is a gift, and it offers us the privilege, opportunity, and responsibility to give something back.
-
Overleven is een voorrecht dat vereist dat ik mezelf blijf afvragen wat ik kan doen voor degenen die het niet hebben overleefd.
Origineel:Überleben ist ein Privileg, das verpflichtet. Ich habe mich immer wieder gefragt, was ich für die tun kann, die nicht überlebt haben.
Recht, nicht Rache (1988) -
Doordat poëzie tot voor kort een voorrecht was van priesters, hoogleraren en gevoelige intellectuelen, is de gewone man de poëzie als een luxe gaan zien, niets voor hem, iets geks. Dat is het trouwens meestal ook.
-
Het is het voorrecht van de grootten om met kleine geschenken erg gelukkig te worden.
Origineel:Es ist das Vorrecht der Grösse, mit geringen Gaben hoch zu beglücken.
-
Het is het voorrecht van de groten om rampen vanaf een terras te zien.
Origineel:Le privilège des grands, c'est de voir les catastrophes d'une terrasse.
-
Het is het voorrecht van een genie, dat voor hem het leven nooit banaal wordt gelijk voor ons anderen.
-
Het recht, om dom te blijven, is een onmiskenbaar en onvervreemdbaar voorrecht van het gemiddelde, dat hierom als middelmatigheid heerscht van eeuwigheid tot eeuwigheid.
-
Maar het is het gevaarlijke voorrecht van de mens zich, als ik het zo mag zeggen, in gedachten te kunnen krabben en door zijn gemoedsaandoeningen rechtstreeks zijn hart te prikkelen en zijn bloed op te jagen.
Origineel:Mais c'est un dangereux privilège de l'homme que de pouvoir, si j'ose dire, se gratter par la seule pensée, et directement, par ses passions, exciter son cœur et pousser les ondes du sang ici et là.
Over het geluk XII -
Maar in de eerste plaats ben ik op deze prachtige planeet een bewust denkend wezen geweest, een denkend dier, en dat alleen al was een enorm voorrecht en avontuur.
Origineel:Above all, I have been a sentient being, a thinking animal, on this beautiful planet, and that in itself has been an enormous privilege and adventure.
-
Moederschap is noch een plicht noch een voorrecht, maar gewoon de manier waarop de mensheid het verlangen naar fysieke onsterfelijkheid kan bevredigen en de angst voor de dood kan overwinnen.
Origineel:Motherhood is neither a duty nor a privilege, but simply the way that humanity can satisfy the desire for physical immortality and triumph over the fear of death.
toegeschreven -
Dat de wetenschap niet kan denken, is geen gebrek, maar een voorrecht.
Origineel:Dass die Wissenschaft nicht denken kann, ist kein Mangel, sondern ein Vorzug.
Was heißt Denken? (1952) -
De geschiedenis maakt een jong mens oud, zonder rimpels of grijze haren, door hem het voorrecht van de ervaring van de ouderdom te geven zonder de daarmee gepaard gaande zwakheden en gebreken.
Origineel:History maketh a young man to be old, without either wrinkles or gray hairs,—privileging him with the experience of age, without either the infirmities or inconveniences thereof.
The History of the Holy War (1639) p. vi -
Dood is het voorrecht van de menselijke natuur en leven zonder dat zou niet de moeite van het ontvangen waard zijn.
Origineel:Death is the Privilege of human Nature, And Life without it were not worth our taking.
The Fair Penitent (1703) -
Een ezel zal tien jaar gewillig en geduldig voor je werken, doch met het voorrecht je eenmaal te schoppen.
Origineel:A mule will labor ten years willingly and patiently for you, for the privilege of kicking you once.
-
Het voorrecht om deze geweldige verzameling van artiesten te mogen leiden is zodanig dat mijn plezier eraan verminderd zou worden als ik een vergoeding zou accepteren. Ik zou echter graag een fatsoenlijke sigaar accepteren.
Origineel:The privilege of directing this magnificent consort of artists is such that my pleasure would be diminished if I accepted a fee. I would, however, gladly accept a decent cigar.
toegeschreven , over zijn vergoeding na het eerste concert van de Philharmonia Orchestra, 25 okt 1945 -
Je weet nooit of jeugd een voorrecht of een nadeel is.
Origineel:Man weiß ja nie, ob Jugend Vorzug oder Nachteil ist.
-
Over het algemeen kun je dichters vergeven als ze misschien teveel misbruik maken van het voorrecht om te kunnen zeggen wat ze voelen tegenover hun vrienden en hun dierbaren.
Origineel:Dichtern sieht man ja überhaupt wohl nach, wenn sie das Vorrecht sagen zu können, was sie fühlen, gegen den Freund, gegen die Geliebte vielleicht übermäßig ausüben.
Briefe An Johanna Frommann, 27. April 1808 -
Privacy is een voorrecht dat niet wordt toegekend aan ouderen of jongeren.
Origineel:Privacy is a privilege not granted to the aged or the young.
De beste voorrecht citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









