Citaten 1 t/m 30 van 40.
-
Een verstandige vraag is de helft van wijsheid.
Origineel:A prudent question is one half of wisdom.
toegeschreven -
Spreek verstandige taal tegen een gek en hij verklaart u voor gek.
-
Dwazen en verstandige mensen zijn even onschadelijk; slechts de half zotten en halfwijzen, die zijn het gevaarlijkst.
Origineel:Toren und gescheite Leute sind gleich unschädlich. Nur die Halbnarren und die Halbweisen, das sind die gefährlichsten.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus den Wahlverwandtschaften -
Niet doen als Jan Breydel, Borluut, Piet Hein en De Ruyter, maar het hoofd intrekken zoals de verstandige schildpad doet wanneer zij onraad ruikt. Dat is natuurlijk een houding waar je geen decoraties mee verdienen zal, al ben ik daar nog niet geheel zeker van, maar zij biedt in ieder geval de beste kans om God pas te aanschouwen als je zat van de dagen zult zijn.
-
Wat noemen de mensen het liefste dom? Het verstandige dat zij niet begrijpen.
Origineel:Was nennen die Menschen am liebsten dumm? Das Gescheite, das sie nicht verstehen.
Aphorismen (1911) -
Een verstandige vrouw is blij als men haar mooi vindt, een mooie vrouw is blij als men haar verstandig vindt.
-
Ik praat het liefst met kinderen, want van hen kan men nog hopen, dat het eenmaal verstandige schepsels zullen worden. Maar die het geworden zijn -o jeminee!
Origineel:Jeg taler helst med Børn; thi om dem tør man dog haabe, at de kan blive Fornuft-Væsener; men de, der er blevne det! Herre Jemini!
Enten Eller (1843) -
De ware dood is geen bron van verschrikking voor de gewone, verstandige, gevoelige mens. Levend dood zijn, dat is de grote nachtmerrie.
-
Wanneer men te verstandige dingen wat ruw zegt en met luide stem verkondigt wat de anderen in stilte denken, wordt men voor gek gehouden.
Origineel:Lorsqu'on dit un peu brutalement des choses trop sensées et qu'on proclame à haute voix ce que les autres pensent tout bas, on passe pour fou.
-
De verstandige geeft toe! Bedroevende waarheid; zij grondvest de wereldheerschappij der domheid.
Origineel:Der Gescheitere gibt nach! Eine traurige Wahrheit; sie begründet die Weltherrschaft der Dummheit.
Aphorismen (1911) -
De directeur is er om verstandige uitzonderingen op algemene regels te maken.
Origineel:The executive exists to make sensible exceptions to general rules.
-
Een verstandige en humane behandeling van de patiënt is de beste bescherming tegen infecties.
Origineel:Wise and humane management of the patient is the best safeguard against infection.
Notes on Nursing (1860) -
Vroege en verstandige angst is de moeder van veiligheid.
Origineel:Early and provident fear is the mother of safety.
The Speeches (1816) 11 May 1792 -
Een verstandige vrouw is een vrouw die haar man vrij laat beslissen wat zij wil.
-
Men bedenke dat er bij de dwazen honderdmaal meer afkeer voor de verstandige te vinden is dan bij de verstandige afkeer voor de dwaas.
-
Schoolmeesteren: inpompen wat een domme nooit en wat een verstandige vanzelf leert.
-
De domste vrouw is honderd keer sluwer dan de meest verstandige man.
Origineel:La femme la plus niaise est cent fois plus rusée que l'homme le plus spirituel.
Le Demi-monde (1855) -
Ik ben nu aardig genezen van het zoeken naar plezier in gezelschap, of dat nu op het platteland of in de stad is. Een verstandige man zou aan zichzelf voldoende gezelschap moeten vinden.
Origineel:I am now quite cured of seeking pleasure in society, be it country or town. A sensible man ought to find sufficient company in himself.
Wuthering Heights (1847) Ch. III -
Als mensen is onze enige verstandige schaal van waarden er een die is gebaseerd op het verminderen van de pijn van het bestaan.
Origineel:As human beings, our only sensible scale of values is one based on lessening the agony of existence.
Collected Essays (2006) -
Als mensen slechts verstandige huwelijken zouden sluiten, wat zou er dan snel een einde komen aan de bevolkingsgroei!
Origineel:If people only made prudent marriages, what a stop to population there would be!
Vanity Fair (1848) ch.XVI -
Dat is een goede vraag die u stelt, maar geen verstandige vraag voor mij om te beantwoorden.
Origineel:That is a good question for you to ask, not a wise question for me to answer.
Interview, 1953 Over het effect van de dood van Stalin -
Iets schrijven dat de moeite waard is om gepubliceerd te worden, een eerlijk uitgever tegenkomen die het wil publiceren en er voor zorgen dat verstandige mensen het gaan lezen, dat zijn de drie grote moeilijkheden van een auteur.
Origineel:To write what is worth publishing, to find honest people to publish it, and get sensible people to read it, are the three great difficulties in being an author.
-
Sommige schrijvers schrijven onzin in heldere stijl, terwijl anderen verstandige dingen schrijven in onduidelijke stijl.
Origineel:Some authors write nonsense in a clear style, and others sense in an obscure one.
Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) XXXIV -
Verstandige kinderen kiezen altijd een moeder uit die in haar jonge jaren een ontzettende flirt was, en dus verschillende aanbiedingen kreeg voordat ze hun fortuinlijke papa accepteerde.
Origineel:Wise children always choose a mother who was a shocking flirt in her maiden days, and so had several offers before she accepted their fortunate papa.
-
Wie niet uit zichzelf verstandig is, wint tevergeefs verstandige raad in.
-
Als ik geen verstandige investeringen doe zal ik mijn oude dag in een werkhuis doorbrengen, waar niemand mijn grappen zal begrijpen.
Origineel:If I do not do sensible things about investments I shall spend my old age in a workhouse, where nobody will understand my jokes.
-
Bij verstandige mensen het geloof te wekken dat men is wat men niet is, is meestal moeilijker dan werkelijk te worden, wat men wil schijnen.
Origineel:Kluge Leute glauben zu machen man sei, was man nicht ist, ist in den meisten Fällen schwerer als wirklich zu werden, was man scheinen will.
Sudelbuch F F 51
De beste verstandige citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









