Citaten 1 t/m 30 van 41.
-
Een slecht mens moet wel heel intelligent zijn, om net zo verschrikkelijk te zijn als een dom mens.
-
Mijn liefdesleven is verschrikkelijk. De laatste keer dat ik in een vrouw was, was toen ik het Vrijheidsbeeld bezocht.
Origineel:My love life is terrible. The last time I was inside a woman was when I visited the Statue of Liberty.
Crimes and Misdemeanors (1989) -
Kritiek kan nooit zo verschrikkelijk zijn als de mensen die er hun brood mee moeten verdienen.
-
Er is bijna geen activiteit, geen onderneming, die gestart wordt met zo verschrikkelijk veel hoop en verwachtingen en die toch zo vaak mislukt, als de liefde.
Origineel:There is hardly any activity, any enterprise, which is started with such tremendous hopes and expectations, and yet, which fails so regularly, as love.
-
Het eten is hier verschrikkelijk, en de porties zijn te klein.
Origineel:The food here is terrible and such small portions too.
Annie Hall (1977) -
Is het jou wel eens opgevallen dat als je ergens niet bij bent geweest, iedereen altijd om het hardst gaat zitten roepen dat het verschrikkelijk leuk was, terwijl als je ergens wél bij bent geweest, er meestal geen moer aan bleek?
Giph (1993) -
Er is geen getuige zo vreselijk, geen aanklager zo verschrikkelijk, als het geweten dat in het hart van ieder mens woont.
-
We kennen allemaal het argument: maak de oorlog zo verschrikkelijk mogelijk, en er zal geen oorlog meer zijn. En we geloven er geen van allen in.
Origineel:We are all familiar with the argument: Make war dreadful enough, and there will be no war. And we none of us believe in it.
International Thought (1923)John Galsworthy
Brits schrijver, toneelstukschrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1932) (1867 - 1933) -
Welk een verschrikkelijk beest is een fatsoenlijk mens!
-
Het is goed dat de oorlog zo verschrikkelijk is, anders zouden we het misschien leuk gaan vinden.
Origineel:It is good that war is so horrible, or we might grow to like it.
-
Het is verschrikkelijk hoeveel onkruid moet verdelgd worden om mooie bloemen te kweken.
-
Het is verschrikkelijk om ouder te worden. Ik bedoel, het is geweldig omdat je de cirkels van het leven ziet voltooien. Maar het is verschrikkelijk om je uiterlijk te verliezen.
Origineel:It's horrible getting older. I mean, it's wonderful because you see the circles of life get completed. But it's horrible losing your looks.
-
Het is verschrikkelijk weg te willen gaan en nergens heen te willen.
Origineel:It is awful to want to go away and to want to go nowhere.
The Journals of Sylvia Plath (2013) -
De volgende oorlog zal verschrikkelijk zijn, zoals geen van zijn voorgangers.
Origineel:Der nächste Krieg wird von einer Furchtbarkeit sein, wie noch keiner seiner Vorgänger.
Die Waffen nieder (1889) -
Hoe verschrikkelijk was het om van mensen te houden terwijl je hun leven niet kon delen!
Origineel:How terrible it was to love people when you could not really share their lives!
O Pioneers! (2009) 98 -
Individueel zijn de Fransen geweldige mensen, maar gezamenlijk is het verschrikkelijk!
Origineel:Individuellement les Français sont des êtres merveilleux, mais vus collectivement c'est terrible!
-
Niks gebeurt. Niemand komt, niemand gaat. Het is verschrikkelijk.
Origineel:Nothing happens. Nobody comes, nobody goes. It's awful.
Waiting for Godo (1955) -
Omdat het niet langer toegestaan is om een specifiek geloof of geloofsovertuiging te kleineren, laten we ze dan allemaal kleineren. [...] Een religie is een geloofssysteem zonder enige basis in de werkelijkheid. Een religieus geloof is zonder rede en zonder waardigheid en hun geschiedenis is, op een enkele uitzondering na, verschrikkelijk.
Origineel:Since it is no longer permissible to disparage any single faith or creed, let us start disparaging all of them. [...] A religion is a belief system with no basis in reality whatever. Religious belief is without reason and without dignity, and its record is near-universally dreadful.
-
Onze tijd speelt een verschrikkelijk spel met gedrukte krachten, gevaarlijker dan ontplofbare stoffen.
Origineel:Notre époque joue terriblement avec des forces imprimées pires que les explosifs.
Léon Daudet II -
Verschrikkelijk is het geweld der golven, verschrikkelijk de gloed van het vuur, verschrikkelijk ook de armoede en nog zoveel meer; maar niets is zo verschrikkelijk als een slechte vrouw: er zijn geen woorden om die ellende te schilderen.
-
Vrouwen zijn sterk, sterk, verschrikkelijk sterk. We weten niet hoe sterk we zijn voordat we onze baby's uitduwen.
Origineel:Women are strong, strong, terribly strong. We don't know how strong until we're pushing out our babies.
-
Alle schrijvers hebben perioden waarin ze stoppen met schrijven, wanneer ze niet kunnen schrijven, en dit is altijd pijnlijk en verschrikkelijk omdat schrijven is als ademen.
Origineel:All writers have periods when they stop writing, when they cannot write, and this is always painful and terrible because writing is like breathing.
-
Dat men uw raad niet opvolgt is niets; maar die ten halve op te volgen is verschrikkelijk; het is u bespottelijk maken.
-
De vreugden van de mensen zijn al even verschrikkelijk als hun smarten.
Origineel:Les joies des hommes sont aussi horribles que leurs douleurs.
-
Een vrouw te zijn is een verschrikkelijk moeilijke taak, aangezien het voornamelijk bestaat uit het omgaan met mannen.
Origineel:Being a woman is a terribly difficult trade since it consists principally of dealings with men.
Chance (1913) II, Ch. 5 -
Het geheim van gelukkig zijn is het feit onder ogen zien dat de wereld verschrikkelijk, verschrikkelijk, verschrikkelijk is.
Origineel:The secret of happiness is to face the fact that the world is horrible, horrible, horrible.
In: Alan Wood - Bertrand Russell, the Passionate Sceptic (1957) p. 236 -
Het is al vaak gezegd dat het niet de dood is, maar het sterven, wat verschrikkelijk is.
Origineel:It hath been often said, that it is not death, but dying, which is terrible.
Amelia (1861) -
Het is niet gek dat mensen zo verschrikkelijk zijn wanneer ze het leven beginnen als kinderen.
Origineel:It is no wonder that people are so horrible when they start life as children.
toegeschreven -
Hoewel de aanslagen van 11 september verschrikkelijk waren, bedreigde het niet het voortbestaan van de mensheid, zoals nucleaire wapens dat doen.
Origineel:Although September 11 was horrible, it didn't threaten the survival of the human race, like nuclear weapons do.
Daily Telegraph 16-10-2001, Interview -
Ik ben de meest geweldige leugenaar die je ooit in je leven hebt gezien. Het is verschrikkelijk. Zelfs als ik op weg ben naar de winkel om een tijdschrift te kopen en iemand me vraagt waar ik heen ga, kan ik zeggen dat ik naar de opera ga. Het is verschrikkelijk.
Origineel:I'm the most terrific liar you ever saw in your life. It's awful. If I'm on my way to the store to buy a magazine, even, and somebody asks me where I'm going, I'm liable to say I'm going to the opera. It's terrible.
De beste verschrikkelijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
