Citaten 76 t/m 100 van 170.
-
Eerst gedaan en dan bedacht, heeft menigeen verdriet gebracht.
-
Het is pas na de diepste duisternis dat het grootste licht kan komen; het is pas na extreem verdriet dat de grootste vreugde kan komen.
Origineel:It is only after the deepest darkness that the greatest light can come; it is only after extreme grief that the greatest joy can come.
-
Het verdriet kent honderd wegen om binnen te geraken, de ene nog beter dan de andere.
-
In een groot verdriet is geen plaats voor sentimentaliteit. Het is net zo definitief als de bergen: een feit. Daar is het. Als je je dat realiseert, kun je niet klagen.
Origineel:In deep sadness there is no place for sentimentality. It is as final as the mountains: a fact. There it is. When you realize it you cannot complain.
-
Lang nadat je iemands stem bent vergeten, kun je je nog steeds het geluid van hun geluk of hun verdriet herinneren. Je kunt het in je lichaam voelen.
Origineel:Long after you’ve forgotten someone’s voice, you can still remember the sound of their happiness or their sadness. You can feel it in your body.
The Winter Vault (2009) 53 -
Ongelukkig is hij bij wie de herinneringen aan de kindertijd slechts angst en verdriet brengen.
Origineel:Unhappy is he to whom the memories of childhood bring only fear and sadness.
-
Pijn en genot, verdriet en vreugde, hartstochten en gewaarwordingen volgen elkaar op en bestaan nooit tegelijkertijd.
Origineel:Pain and pleasure, grief and joy, passions and sensations succeed each other, and never all exist at the same time.
A Treatise of Human Nature (1739) Book I, Part 4, Sect. 6.
Voor de volledige tekst zie: davidhume.org -
Verdriet blijkt een plaats te zijn die niemand van ons kent totdat we het ervaren.
Origineel:Grief turns out to be a place none of us know until we reach it.
The Year of Magical Thinking (2007) 58 -
Vertrouw het leven, en het zal je, in vreugde en verdriet, alles leren wat je moet weten.
Origineel:Trust life, and it will teach you, in joy and sorrow, all you need to know.
-
Wordt het hart van een man door verdriet ondermijnd, dan trekt die mist op, als een vrouw verschijnt.
Origineel:If the heart of a man is depressed with cares, The mist is dispell'd when a woman appears;
The Beggar's Opera (1728) Act II, sc. iii -
Alle grote werken die wij bewonderen en alle mooie voorbeelden van roem zijn uit verdriet en ellende geboren.
Origineel:The greatest works of admiration, And all the fair examples of renown. Out of distress and misery are grown.
-
Alleen in de traan van verdriet wordt de regenboog van een betere wereld weerspiegeld.
Origineel:Nur in der Träne des Schmerzes spiegelt sich der Regenbogen einer besseren Welt.
Tagebücher 1422 -
De angst om verdriet te doen bestaat uit de helft uit lafheid.
-
De eenzaamheid is geen goed gezelschap, groot verdriet, zware verleidingen en ernstige fouten vloeien vrijwel altijd voort uit een leven alleen, zonder wijze vriend bij wie je te rade kunt gaan als je ergens mee zit.
Alle namen p.113 -
De ijdelheid van de mens is de bron van zijn grootste verdriet.
Origineel:La vanité de l'homme est la source de ses plus grandes peines.
-
Een gedeelde vreugde is een dubbele vreugde, een gedeeld verdriet is een half verdriet.
Origineel:Une joie partagée est une double joie, un chagrin partagé est un demi-chagrin.
-
Elke geest, die vatbaar is voor een werkelijk verdriet, is vatbaar voor het goede.
-
Ik hou van het leven. Ik voel mij wel eens enorm en wanhopig ellendig, gekweld door verdriet, maar door dit alles weet ik nog steeds heel zeker dat het iets groots is om te leven.
Origineel:I like living. I have sometimes been wildly, despairingly, acutely miserable, racked with sorrow, but through it all I still know quite certainly that just to be alive is a grand thing.
An Autobiography (1977) -
In ons verdriet zoeken we troost bij de borstbeelden van onze doden die we in onze huizen opstellen. De standbeelden die op openbare plaatsen staan zouden ons nog veel meer troost moeten geven omdat deze behalve de vouw en het gelaat van de mensen ook hun roem en aanzien kunnen oproepen.
-
Komt hij niet, komt hij wel, de dag dat de vreugde groot wordt, de dag dat het verdriet klein wordt?
-
Oprecht verdriet is net zo zeldzaam als oprechte liefde.
Origineel:True sorrow is as rare as true love.
Carrie (1974)
De beste verdriet citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)