Citaten 1 t/m 22 van 22.
-
Een politicus denkt aan de volgende verkiezing, een staatsman aan de toekomst.
Origineel:A politician thinks of the next election. A statesman, of the next generation.
Old and New magazine (December 1870) Wanted, a Statesman!.
Voor de volledige tekst zie: books.google.nl -
Een politicus is iemand met wiens politiek u het niet eens bent; als u het wel met hem eens bent is het een staatsman.
Origineel:A politician is a person with whose politics you don't agree; if you agree with him he's a statesman.
-
Slechts twee lampen verlichten het pad van de staatsman; de geschiedenis en de rede.
-
De geleerde moet waandenkbeelden vernietigen, de staatsman moet er zich van bedienen.
Origineel:Le rôle du savant est de détruire les chimères, celui de l'homme d'État de s'en servir.
-
Een groot staatsman is hij, die monumenten nalaat, die de Staat nuttig zijn.
Origineel:Le grand homme d’État est celui dont il reste de grands monuments utiles à la patrie
-
Een neiging om te behouden gecombineerd met een bekwaamheid om te verbeteren zouden mijn standaard van een staatsman zijn.
Origineel:A disposition to preserve, and an ability to improve, taken together, would be my standard of a statesman.
-
Een staatsman is in het algemeen een man van normale standpunten en bijzondere capaciteiten.
Origineel:A constitutional statesman is in general a man of common opinions and uncommon abilities.
Biographical Studies (1907) -
Een staatsman maakt de gelegenheid, maar de gelegenheid maakt de politicus.
-
Waar ge een individu hoort spreken over principes... wees voorzichtig.
Waar ge een staatsman hoort spreken over systemen... wees voorzichtig.
Waar ge een godgeleerde hoort spreken over dogmen... wees voorzichtig. -
De succesvolle revolutionair is een staatsman, de niet-succesvolle een crimineel.
Origineel:The successful revolutionary is a statesman, the unsuccessful one a criminal.
Escape from freedom ch.7 -
Een staatsman moet te gelijk grote hartstochten en grote onverschilligheid hebben.
Origineel:Il faut qu’un homme d’état ait à la fois de grandes passions et une grande indifférence.
Horace Walpole (1852) p.66 -
Het hart van een staatsman moet in zijn hoofd zitten.
Origineel:Le coeur d'un homme d'Etat doit être dans sa tête.
-
Als ik niet kan liegen, kan ik geen staatsman zijn.
Origineel:Wenn ich nicht lügen kann, kann ich kein Staatsmann sein.
-
Een groot geschiedschrijver is bijna een staatsman.
Origineel:C'est presque un homme d'État qu'un grand historien.
De l'Allemagne (1810) Ch. 29 -
Een staatsman kan het zich niet veroorloven moralist te zijn.
-
Een staatsman regeert veel meer met zijn karakter dan met zijn opvattingen.
Origineel:Un homme d'État gouverne avec son caractère bien plus qu'avec ses opinions.
Les remarques autour de la guerre (1914-1915) -
Het is de verantwoordelijkheid van de staatsman om in zijn verbeelding een beeld van de toekomst te scheppen en lang van tevoren duidelijk te maken welke toevalligheden zich kunnen voordoen, zowel gelukkige als ongelukkige, en wat er moet gebeuren als er iets menselijks gebeurt; maar laat het nooit zover komen dat je zou moeten zeggen: 'Daar heb ik nooit aan gedacht'.
-
Saaiheid is de eerste vereiste voor een staatsman. Dat is niet altijd eenvoudig.
-
De staatsman scheert de schapen, de politicus vilt ze.
Origineel:The statesman shears the sheep; the politician skins them.
-
Een politicus is een man die de overheid begrijpt. Een staatsman is een politicus die al 15 jaar dood is.
Origineel:A politician is a man who understands government. A statesman is a politician who's been dead for 15 years.
-
Een staatsman kan zich niet veroorloven om een moralist te zijn.
Origineel:A statesman cannot afford to be a moralist.
-
Wee de staatsman die de tekenen van zijn tijd niet herkent.
Origineel:Wehe dem Staatsmann, der die Zeichen der Zeit nicht erkennt.
Toespraak 14-3-1917
De beste staatsman citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
