Citaten 1 t/m 10 van 14.
-
Spreken in spreuken past de ouderdom.
Bron: Retorica -
Alle goede spreuken zijn reeds op de wereld; men verzuimt slechts om ze toe te passen.
Origineel:Toutes les bonnes maximes sont dans le monde, on ne manque qu'à les appliquer.
Bron: Pensées -
Armoede is heel mooi in gedichten, maar kwaad in huis. Ze is heel mooi in spreuken en preken, maar heel kwaad in het werkelijke leven.
Origineel:Poverty is very good in poems, but it is very bad in a house. It is very good in maxims and sermons, but it is very bad in practical life.
-
De spreuken der mensen onthullen hun karakter.
Origineel:Les maximes des hommes décèlent leur cœur.
Bron: Réflexions et maximes (1746) #107 -
De spreuken die ons het best bevallen zijn niet de diepzinnigste, maar die, welke met onze ervaring stroken.
Bron: Pensées du soir (1908) -
Slechts een wijsheid leidt tot het doel, maar haar spreuken zijn vele.
Origineel:Nur eine Weisheit führt zum Ziele, Doch ihrer Sprüche gibt es viele.
Bron: Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) -
Het is met spreuken als met wetten, het grote aantal bewijst minder de betrachting dan de schending.
Origineel:Il est des maximes comme des lois: la multiplicité en prouve moins la pratique que la violation.
Bron: Les pensées sur l'homme, le monde et les moeurs (1813) -
Weinig spreuken zijn in alle opzichten waar.
Origineel:Peu de maximes sont vraies à tous égards.
Bron: Réflexions et maximes (1746) #111 -
Doch woord blijft woord, en dat het spreuken horen, een krank hart heelde, kwam mij nooit ter oren.
Origineel:But words are words. I never yet did hear. That the bruised heart was piercèd through the ears.
Bron: Othello (1622) Act I, sc iii -
Heil het volk, waar zangers de wijsheid der vaderen in spreuken hebben vastgelegd.
Bron: Tausend und ein Tag im Orient (1849)
De beste spreuken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
