Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
Spreekwoorden zijn korte uitspraken, gegrond op lange ervaring.
Origineel:Las sentencias cortas se derivan de una gran experiencia.
Bron: toegeschreven -
Liederen en spreekwoorden hebben het allemaal over de vrouwelijke wispelturigheid. Maar misschien zul je zeggen, deze zijn allemaal door mannen geschreven.
Origineel:Songs and proverbs, all talk of woman's fickleness. But perhaps you will say, these were all written by men.
Bron: Persuasion p.89 -
Spreekwoorden spreken elkaar tegen. En dat is nu juist de wijsheid van het volk.
Bron: Ongekamde gedachten (1965) -
De spreekwoorden zijn het conversatie-lexicon van de levenservaring.
Origineel:Die Sprichwörter sind das Konversationslexikon der Lebenserfahrung.
Bron: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Wetten zijn als spreekwoorden: we vinden er altijd een die de overtreding van de ander rechtvaardigt.
Origineel:Les lois sont comme les proverbes: on en trouve toujours une qui justifie la violation de l'autre.
Bron: Pensées et Opinions -
De wijsheid van de volken ligt in hun spreekwoorden.
Origineel:The wisdom of nations lies in their proverbs.
Bron: Fruits of a Father's Love (1699) -
Hoe ouder men wordt, des te meer verwondert men zich, hoe veel van zijn ervaringen men vroeger als spreekwoorden uit het hoofd geleerd heeft.
Origineel:Je älter man wird, desto mehr erstaunt man, wie viele seiner Erfahrungen man vorher als Sprichwörter auswendig gelernt hat.
Bron: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Spreekwoorden worden wel, niet ten onrechte, de filosofie van het gewone volk genoemd.
Origineel:Proverbs may not improperly be called the philosophy of the common people.
Bron: Lexicon Tetraglotton -
Spreekwoorden zijn altijd gemeenplaatsen tot je persoonlijk de waarheid ervan ervaren hebt.
Origineel:Proverbs are always platitudes until you have personally experienced the truth of them.
Bron: Jesting Pilate (1926) p.289 -
Spreekwoorden zijn opgepotte wijsheid.
Origineel:Proverbs are potted wisdom.
Bron: Notes of Thought (1883)
De beste spreekwoorden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
