Citaten 1 t/m 25 van 273.
-
De zogenaamde paradoxen van een schrijver, waaraan een lezer aanstoot neemt, bevinden zich vaak helemaal niet in het boek, maar in het hoofd van de lezer.
Origineel:Die sogenannten Paradoxien des Autors, an welchen der Leser Anstoß nimmt, stehen häufig gar nicht im Buche des Autors, sondern im Kopfe des Lesers.
Menschliches, Allzumenschliches Aus der Seele der Künstler und Schriftsteller -
Ik heb tot nog toe achttien keer een boek geschreven, maar ik heb veel vaker géén boek geschreven. Het is een rotgevoel om als je een schrijver bent, te beseffen dat je volop bezig bent geen boek te schrijven.
-
Een boek gaat over wat je er zelf uithaalt. Niet over wat de schrijver belangrijk vindt.
Nederlands Dagblad 27-05-1995 -
Niet de schrijver, de lezer moet fantasie hebben. De lezer is niet de toeschouwer van een toneelstuk, maar de akteur die alle rollen uitbeeldt. De lectuur is zijn hoogst eigen creatie. De schrijver levert tekst maar een artistiek werkstuk wordt het pas door het talent van de lezer.
Manifesten (1958) -
Een schrijver moet in zijn boek zijn zoals de politie in een stad: overal en toch nergens.
Origineel:Un auteur doit être dans un livre comme la police dans la ville: partout et nulle part.
Journal 27 mai 1864 -
In het theater is niemand onbelangrijker dan de schrijver van het stuk.
Origineel:Personne dans un théâtre n'a moins d'importance que l'auteur de la pièce.
-
Schrijvers gaan niet met pensioen. Ik zal altijd een schrijver blijven.
Origineel:Writers don't retire. I will always be a writer.
-
Er zijn mensen die hun boeken in hun boekenkast zetten, maar een schrijver zet zijn boekenkast in zijn boeken.
Origineel:Il y a des gens qui mettent leurs livres dans leur bibliothèque, mais M… met sa bibliothèque dans ses livres.
Maximes et Pensées supplement, DXC -
Grote genieën zijn eigenlijk niet in staat om een boek te lezen: tijdens het lezen vormen zij meer zichzelf dan dat zij de schrijver verstaan.
-
De autobiografie van de schrijver is niet de weergave van werkelijk (of waarlijk) door hemzelf 'beleefde' gebeurtenissen, maar is zijn werk zèlf.
-
Een origineel schrijver is, zolang hij niet dood is, altijd aanstootgevend.
Origineel:L'écrivain original, tant qu'il n'est pas mort, est toujours scandaleux.
Le deuxième sexe (1949) -
Men wordt schrijver door de drift voor de vorm. De inhoud is punt twee.
-
Ameleia betekent zorgeloosheid, slordigheid. Maar ik geef in 't vervolg geen vertaling van zoiets. Dat 's mijn werk niet. Wie 't geluk heeft geen Grieks of Latijn te kennen, moet maar vragen aan z'n neef de dominee, of aan 'n "knap kind" in de familie.
Een schrijver die tijd heeft om alles uit te leggen, heeft niet veel te schrijven.
Een lezer die geen tijd heeft te vragen "wat is dat?" hoeft niet te lezen. -
Een ernstig schrijver moet men niet verwarren met een plechtstatig schrijver. Een ernstig schrijver kan een havik of een buizerd of zelfs een papegaai zijn, maar een plechtstatig schrijver is altijd een vervloekte uil.
Origineel:A serious writer is not to be confused with a solemn writer. A serious writer may be a hawk or a buzzard or even a popinjay, but a solemn writer is always a bloody owl.
Death in the Afternoon (1932) Ch. 16 -
Een schrijver dient niet vriendelijk te zijn. Een schrijver dient aan de lopende band te kankeren en te schelden. Een schrijver dient een kwaad persoon te zijn. Van zijn geschriften moeten de vonken afspatten, men moet er zijn tengels aan branden.
-
Iedere zin die de schrijver schrijft vermindert zijn vrijheid.
-
Alleen dan is het voor een schrijver de moeite waard geschreven te hebben, als hij de zekerheid heeft hardop uit te spreken wat zijn publiek wel heeft geweten, maar altijd heeft verzwegen; wat het gedroomd heeft, maar bij het ontwaken verdrongen.
Het sadistische universum (1964) -
Als ik u raden mag; wordt schrijver.
Ik ben 't ook en het bevalt mij goed.
Geen nobeler bezigheid heb ik ontmoet,
dan die van prozaïst en lezersdrijver.Gedicht: De schrijver -
De Schrijver Schrijft, De Lezer Leest en De Literaire Criticus Vreet Z'n Hart Op.
-
Een criticus kan alleen maar het boek bespreken dat hij gelezen heeft, maar dat is nooit hetzelfde boek als dat wat de schrijver geschreven heeft.
Origineel:A critic can only review the book he has read, not the one which the writer wrote.
-
Iedere ezel hoort zichzelf graag balken.
Origineel:Every ass loves to hear himself bray.
Gnomologia (1732) #1404 -
Wij leren het talent van een schrijver even goed kennen uit wat hij citeert als uit wat hij zelf schrijft.
Origineel:We are as much informed of a writer's genius by what he selects as by what he originates.
-
Analyseert een succesrijk schrijver de oorzaken van zijn succes, dan is hij in het algemeen geneigd het talent waarmee hij werd geboren onder te waarderen, en zijn bekwaamheid om dat talent te exploiteren te overschatten.
Origineel:When a succesful author analyzes the reasons for his success, he generally underestimates the talent he was born with, and overestimates his skill in employing it.
-
De échte schrijver schrijft wat écht zijn gedachten zijn, hoe verdorven ook, -daar is hij schrijver voor.
Kroniek van een karakter (1987) -
Een criticus beledigt een schrijver: men noemt het kritiek. Een schrijver beledigt een criticus: men noemt het een belediging.
Origineel:L'auteur insulte le critique ; on appelle cela de l'insulte.
Carnets 1930-1944
De beste schrijver citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
