Citaten 1 t/m 30 van 57.
-
Psycholoog: iemand die een ander er kan van overtuigen dat hij niet gek is,
-
Een van de moeilijkste opgaven in deze wereld is een vrouw ervan te overtuigen dat een koopje ook geld kost.
-
Als iemand me kan laten zien en me kan overtuigen dat ik iets verkeerds denk of doe, dan zal ik met liefde veranderen; want ik wens de waarheid te weten, die nog nooit iemand gekwetst heeft.
-
Diplomaat: man die zijn vrouw er kan van overtuigen dat een dure bontjas haar dik maakt.
-
De beste manier om een dwaas te overtuigen is hem zijn gang te laten gaan.
Origineel:The best way to convince a fool that he is wrong is to let him have his own way.
-
Het overtuigen van mijn vrouw om met mij te trouwen was veruit mijn meest briljante prestatie.
Origineel:My ability to persuade my wife to marry me [was] quite my most brilliant achievement.
-
Geen enkele hoeveelheid bewijs zal ooit een idioot overtuigen.
Origineel:No amount of evidence will ever persuade an idiot.
-
Het is verstandig mensen te overtuigen om dingen te doen en hen doen geloven dat het hun idee was.
Origineel:It is wise to persuade people to do things and make them think it was their own idea.
-
Als je hen niet kunt overtuigen, breng hen in verwarring.
Origineel:If you can't convince 'em, confuse 'em.
-
De mooiste truc van de duivel is je ervan te overtuigen dat hij niet bestaat.
Origineel:La plus belle des ruses du diable est de vous persuader qu'il n'existe pas.
Le spleen de Paris (1862) Le Joueur généreux -
Het is moeilijk de mensen er van te overtuigen, dat liefde tot deugd is liefde tot zichzelve.
-
Ik heb geleerd om niemand te overtuigen. Iemand overtuigen is een gebrek aan respect, het is een poging de ander te koloniseren.
-
Iemand overtuigen van je gelijk lukt alleen door hem te vernietigen. Dan spreekt hij niet meer tegen.
-
Een ieder, die iets gelooft, meent, dat het een daad van menslievendheid is, ook een ander daarvan te overtuigen.
Origineel:Car quiconque croit quelque chose, estime que c'est ouvrage de charité, de la persuader a un autre.
Essais III, 11 -
Hebzucht heeft zo'n verblindende kracht, dat alle argumenten ter wereld niet voldoende zijn om iemand ervan te overtuigen dat hij hebzuchtig is.
Origineel:Covetousness has such a blinding power, that all the arguments in the world will not convince a man that he is covetous.
Maxims of Piety and of Christianity (1781) Covetousness -
Wanneer zo vele uren besteed zijn aan het mezelf overtuigen dat ik correct ben, is er dan niet een reden om ongerust te zijn dat ik onjuist ben?
Origineel:Where so many hours have been spent in convincing myself that I am right, is there not some reason to fear I may be wrong?
Sense and Sensibility p.152 -
Filosofie is de kunst het leven te compliceren door te proberen zichzelf te overtuigen van de eenvoud ervan.
Origineel:La philosophie, c'est l'art de se compliquer la vie en cherchant à se convaincre de sa simplicité.
-
Men moet ervan overtuigd zijn om te overtuigen, en om enthousiasme te hebben om de anderen te stimuleren.
Origineel:Man muß überzeugt sein, wenn man überzeugen will, Begeisterung haben, um andere zu begeistern.
Briefe Brief aan Frederike Zweig, 18-02-1942 -
De echte verlichtingsdenker, de echte rationalist, wil nooit iemand bepraten tot iets. Nee, hij wil zelfs niet iemand overtuigen; hij is zich er de hele tijd ervan bewust dat hij het mis kan hebben.
Origineel:The true Enlightenment thinker, the true rationalist, never wants to talk anyone into anything. No, he does not even want to convince; all the time he is aware that he may be wrong.
On Freedom (1958) -
De mensen die de meeste angst voor hun dromen hebben, overtuigen zichzelf dat ze helemaal niet dromen.
Origineel:People who are most afraid of their dreams convince themselves they don't dream at all.
The Winter of Our Discontent (1961) -
Iemand moet zelf overtuigd zijn als hij anderen wil overtuigen. De profeet moet zijn eigen discipel zijn, anders zal hij er geen maken. Enthousiasme is besmettelijk: geloof creëert geloof.
Origineel:A man must be himself convinced if he is to convince others. The prophet must be his own disciple, or he will make none. Enthusiasm is contagious: belief creates belief.
-
Overtuigen is het geweten van het verstand.
Origineel:La conviction est la conscience de l'esprit.
-
Alle mensen deugen, totdat zij mij overtuigen van het tegendeel.
-
Allemaal doen ze hun best hen te veranderen, te overtuigen, te verleiden en te beheersen. De beste lezers lezen fictie om vrij te zijn van al dat lawaai.
Origineel:Everybody else is working to change, persuade, tempt and control them. The best readers come to fiction to be free of all that noise.
-
De moeilijkste opgave in het leven van een meisje is een man te overtuigen dat zijn bedoelingen gemeend zijn.
Origineel:The hardest task in a girl's life is to prove to a man that his intentions are serious.
-
Duisternis wordt niet licht door er argumenten tegen aan te voeren. Licht kan blinden niet treffen en verblinden niet overtuigen.
Origineel:Finsternis wird nicht dadurch Licht, daß man Gründe gegen sie mobilisiert. Licht kann Blinde nicht überzeugen, Verblendete nicht treffen.
Der Fall Maurizius I, 2, 3 -
Mannen hebben zelden een baan waarbij ze niet geloven of zichzelf overtuigen dat het belangrijker is dan alle andere. Vrouwen doen hetzelfde bij hun geliefden.
Origineel:Männer halten selten einen Beruf aus, von dem sie nicht glauben oder sich einreden, er sei im Grunde wichtiger, als alle anderen. Ebenso geht es Frauen mit ihren Liebhabern.
-
Mannen kan men overhalen, vrouwen moet men overtuigen.
-
Men wordt alleen door zelf denken overtuigd: daarom laten zo weinig mensen zich overtuigen.
Aphorismen (1918)
De beste overtuigen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
