Citaten 1 t/m 30 van 84.
-
Er zijn slechts twee manieren om je leven te leven: doen alsof niets een wonder is, en doen alsof alles een wonder is.
Origineel:There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.
-
Als we een diepe, duurzame relatie met de natuur konden vormen, zouden we nooit een dier doden om onze eetlust te bevredigen en nooit een aap, een hond of een cavia kwaad doen door er vivisectie op te plegen, opdat wij daar beter van worden. We zouden andere manieren ontdekken om onze wonden te helen en ons lichaam te genezen. Maar de geest genezen is iets totaal anders. Dat gebeurt geleidelijk, als je één bent met de natuur, met die sinaasappel aan de boom, met het grassprietje, dat zich door het cement heen perst en met de heuvels, die door de wolken bedekt, verborgen worden.
-
Er zijn veel manieren om te doden. Men kan iemand een mes in zijn buik steken, iemand het brood uit de mond stoten, iemand die ziek is niet behandelen, iemand in een krot stoppen, iemand zich dood laten werken, oorlog voeren enzovoort. Het merendeel van deze methoden is in ons land niet verboden.
Origineel:Es gibt viele Arten zu töten. Man kann einem ein Messer in den Bauch stechen, einem das Brot entziehen, einen von einer Krankheit nicht heilen, einen in eine schlechte Wohnung stecken, einen durch Arbeit zu Tode schinden, einen zum Suizid treiben, einen in den Krieg führen usw. Nur weniges davon ist in unserem Staat verboten.
-
Cruciaal is dat je jezelf overhaalt om van de wereld te houden. Als je de schoonheid ziet van de breekbare menselijke soort, van bouwkunst, sport, staatsrecht, gastronomie en al die andere manieren die we verzonnen hebben om ons biologische repertoire te verfijnen, dan pas kun je eigen bijdrage, hoe klein ook, naar waarde schatten. Dat is een grote troost als je weet dat alles doorgaat als jij er niet meer bent.
-
Ik heb niet gefaald. Ik heb enkel 10.000 manieren gevonden die niet werkten.
Origineel:I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work.
-
Een van de beste manieren tegen arrogantie is zeeziekte. Een mens die over de reling hangt, vergeet zijn allures.
Origineel:Eines der besten Mittel gegen Arroganz ist Seekrankheit. Ein Mensch der über der Reeling hängt, vergisst seine Allüren.
toegeschreven -
Weinig karakter is nodig voor beleefdheid in manieren, veel voor beleefdheid des geestes.
Origineel:Il faut très peu de fonds pour la politesse dans les manières; il en faut beaucoup pour celle de l'esprit.
Les Caractères (1688) De l'homme, 146 (I) -
De manieren waarop we onze doelen nastreven zijn afhankelijk van de context. Ze veranderen met de omstandigheden ook al blijven wij standvastig in onze toewijding aan onze visie.
1998 -
Degene die de openbare mening over zelfmoord zou veranderen en de manieren om zelfmoord te plegen zou verbeteren, zou een weldoener van de mensheid zijn - maar gehouden worden voor een monster.
Origineel:Celui qui changerait l'opinion sur le suicide, et améliorerait les façons de se suicider, serait un bienfaiteur de l'humanité- mais tenu pour un monstre.
toegeschreven -
Er bestaan maar twee manieren om te ontsnappen uit de triestheid van het bestaan: muziek en katten.
Origineel:Zweierlei eignet sich als Zuflucht vor den Widrigkeiten des Lebens: Musik und Katzen.
toegeschreven -
Geen betere school voor goede manieren dan de omgang met deugdzame vrouwen.
Origineel:What better school for manners than the company of virtuous women.
Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Essay XIV The rise of Arts and Sciences.
Voor de volledige tekst zie: davidhume.org -
Er zijn twee manieren om niet van kunst te houden. De ene is er niet van te houden. De andere is er op een verstandelijke manier van te houden.
-
Er zijn twee manieren van leven. De ene begint met vasten, zelfvorming, gewone dingen doen en eindigt met het feest. De andere begint met het feest en eindigt met hoofdpijn, levensmoeheid, walk en allerlei neurosen.
-
Vertrouw op wie en wat je bent en het universum zal je op wonderlijke manieren ondersteunen.
Origineel:Trust who and what you are, and the universe will support you in miraculous ways.
-
Er zijn 7 manieren om warme voeten te krijgen in februari. Eén ervan is ze in de Caraïbische zee onder te dompelen. Als je dit kan betalen, kan je de andere zes vergeten.
-
Luisteren is een zeer zachte, maar elementaire uiting van goede manieren.
Origineel:Zuhören ist eine leise, aber elementare Äusserung guten Benehmens.
-
Er zijn twee manieren om licht te verspreiden: de kaars zijn of de spiegel die het weerkaatst.
Origineel:There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.
Vesalius in Zante (1902) -
Goede manieren zijn de olie in het raderwerk van de menselijke betrekkingen.
-
Criticus over stripteaseshow: 'Er lag een dame op het podium die op allerlei manieren probeerde recht te staan maar daar niet in lukte.'
-
De grondslag voor goede manieren is zelfvertrouwen.
-
Een mens leert op twee manieren: door te lezen of door de omgang met slimmere mensen.
Origineel:A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people.
-
Er zijn maar twee manieren om de volledige waarheid te vertellen - anoniem en posthuum.
Origineel:There are only two ways of telling the complete truth - anonymously and posthumously.
-
Goede manieren vereisen de steun van goede manieren bij anderen.
-
Poëzie is een zoektocht naar manieren van communicatie; het moet worden uitgevoerd met openheid, flexibiliteit en een constante bereidheid om te luisteren.
Origineel:Poetry is a search for ways of communication; it must be conducted with openness, flexibility, and a constant readiness to listen.
-
Tot de wreedste manieren van wakker worden behoren de wekker op werkdagen en het gekletter van regen in het weekend.
-
Biobrandstoffen kunnen op korte termijn een lapmiddel zijn in termen van groenere energie. Maar op de lange termijn zullen we te weinig ruimte hebben om voedsel te verbouwen, wat belangrijker is dan het vinden van alternatieve manieren om Rolls-Royces en superjets aan te drijven.
Origineel:Biofuels may be palliative in the short term in terms of greener energy. But in the long term we are going to run out of space to grow food, which is more important than finding alternative ways to power Rolls-Royces and superjets.
The Independent Interview, 13 July 2012 -
De grote kracht van de geschiedenis komt door het feit dat we het in ons dragen, er op vele manieren onbewust door worden beheerst en de geschiedenis letterlijk aanwezig is in alles wat we doen.
Origineel:The great force of history comes from the fact that we carry it within us, are unconsciously controlled by it in many ways, and history is literally present in all that we do.
-
De ongelijkheid der seksen is een feit dat op verschillende manieren in de verschillende culturen kan worden gewaardeerd.
-
Er zijn slechts twee manieren om in de wereld vooruit te komen; of door eigen nijverheid, of door de dwaasheid van anderen.
Origineel:Il n'y a au monde que deux manières de s'élever, ou par sa propre industrie, ou par l'imbécillité des autres.
Les Caractères (1688)
De beste manieren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









