Citaten 211 t/m 240 van 1135.
-
De grootste fout die men bij de opvoeding pleegt te maken is deze, dat men de jeugd niet aan eigen nadenken gewent.
Origineel:Der größte Fehler, den man bei der Erziehung zu begehen pflegt, ist dieser, daß man die Jugend nicht zum eigenen Nachdenken gewöhnet.
Briefe 25. Januar 1759 -
De helft van de fouten die we in het leven maken zijn een gevolg van het feit dat we voelen wanneer we zouden moeten denken en denken wanneer we zouden moeten voelen.
Origineel:Half our mistakes in life arise from feeling where we ought to think, and thinking where we ought to feel.
toegeschreven -
De mensen maken vals geld en het geld maakt valse mensen.
Origineel:Die Leute machen falsches Geld, das Geld macht falsche Leute.
Sinngedichten (1791) -
Destijds wou ik verzen maken.
Maar zie, de gaaf mij ingestort,
schoot tot die weelde net te kort.
Ik bleek te klein voor tafellaken.Gedicht: Tot u -
Eén van de belangrijkste functies van kunst vind ik het verstoren en het doorbreken van de hiërarchie — het maken van ademgaten — zodat, ook al zit je ergens in een onderlaag, je jezelf via de kunst kunt bevrijden.
-
God heeft ieder mens iets gegeven waarmee hij anderen gelukkig kan maken.
-
Het is dwaasheid, zich om beuzelarijen druk te maken.
Origineel:Stultus labor est ineptiarum.
-
Hoe gemakkelijk is het om mensen een leugen te laten geloven, en hoe moeilijk is het om het weer ongedaan te maken!
Origineel:How easy it is to make people believe a lie, and [how] hard it is to undo that work again!
Autobiography of Mark Twain (2013) 302 -
Ik ben het misschien niet met je eens, maar ik zal tot de dood je recht verdedigen om van jezelf een ezel te maken.
Origineel:I may not agree with you, but I will defend to the death your right to make an ass of yourself.
-
Ik vind het wel het opwindendste avontuur dat ik ooit beleefd heb. Politiek, daar wil ik iets eerlijks en opens van maken. In ons land wordt politiek geassocieerd met alles wat lelijk is. Politiek stinkt voor de gewone mens. Dat krijg je ook met al dat gedraai en dat gewichtig doen met geheimpjes.
De Tijd 27 oktober 1966 -
Je hebt geen verantwoordelijkheid om waar te maken wat andere mensen denken dat je moet volbrengen. Ik heb geen verantwoordelijkheid te zijn zoals ze verwachten dat ik ben. Het is hun fout, niet mijn falen.
Origineel:You have no responsibility to live up to what other people think you ought to accomplish. I have no responsibility to be like they expect me to be. It's their mistake, not my failing.
-
Je zorgen maken is de verkeerde kant op fantaseren.
-
Laat ons werken zonder redeneren; het is de enige wijze om het leven draaglijk te maken.
Origineel:Travaillons sans raisonner; c'est le seul moyen de rendre la vie supportable.
-
Maar ware het een droom of de waarheid,
om goed te doen is wat telt.
Is het de waarheid, dan omwille van de waarheid.
Zo niet, dan is het vrienden maken voor de tijd,
Voor we ontwaken.Origineel:Mas, sea verdad o sueño, obrar bien es lo que importa. Si fuere verdad, por serlo; si no, por ganar amigos para cuando despertemos.
Segismundo III, I -
Mensen maken over het algemeen ruzie omdat ze niet kunnen debatteren.
Origineel:People generally quarrel because they cannot argue.
toegeschreven -
Onze grootste uitdaging in deze nieuwe eeuw is om een idee te nemen dat abstract lijkt - duurzame ontwikkeling - en het tot een realiteit te maken voor alle mensen in de wereld.
Origineel:Our biggest challenge in this new century is to take an idea that seems abstract - sustainable development - and turn it into a reality for all the world's people.
-
Rijke mensen maken plannen voor drie generaties. Arme mensen maken plannen voor zaterdagavond.
Origineel:Rich People plan for three generations Poor people plan for Saturday night.
-
Vele kleine dingen werden belangrijk door de juiste manier van bekend maken.
Origineel:Many a small thing has been made large by the right kind of advertising.
-
Wanneer we ervoor kiezen lief te hebben, kiezen we ervoor om ons te bewegen tegen angst, tegen vervreemding en afscheiding. De keuze om lief te hebben is een keuze om verbinding te maken, om onszelf in de ander te vinden.
Origineel:When we choose to love, we choose to move against fear, against alienation and separation. The choice to love is a choice to connect, to find ourselves in the other.
-
Weet u wat het zekerste middel is om ons kind ongelukkig te maken? Dat is het kind er aan te wennen, alles te krijgen.
Origineel:Savez-vous quel est le plus sûr moyen de rendre votre enfant misérable? c'est de l'accoutumer à tout obtenir.
-
Zij die een scheiding willen maken tussen politiek en moraal, zullen nimmer een van beide begrijpen.
Origineel:Those who would treat politics and morality apart will never understand the one or the other.
Rousseau (1876) -
Als je moeilijke dingen wilt doen, moet je het gemakkelijk maken.
Origineel:Will man Schweres bewältigen, muß man es sich leicht machen.
-
De vrije wil ontkennen is moraliteit onmogelijk maken.
Origineel:To deny the freedom of the will is to make morality impossible.
Short Studies on Great Subjects (1893) Calvinism: An Address Delivered at St. Andrew's -
Dichters hebben geen tijd voor grapjes, ze maken ernst met zelfs de meest frivole zaken.
-
Een heleboel vrouwen zouden zich in het leven vervelen, als zij niet een man of een minnaar hadden om hen ongelukkig te maken.
Origineel:Beaucoup de femmes s'ennuieraient dans la vie, si elles n'avaient un mari ou un amant pour les rendre malheureuses.
-
Er zijn twee soorten mensen in de wereld: zij die excuses maken en degenen die resultaten boeken. Een op excuses gerichte persoon zal een excuus vinden waarom een klus niet is gedaan, en een op resultaten gericht persoon zal een reden vinden waarom het gedaan kan worden.
Origineel:There are two kinds of people in the world: those who make excuses and those who get results. An excuse person will find any excuse for why a job was not done, and a results person will find any reason why it can be done.
-
Er zijn twee soorten mensen: degenen die geschiedenis maken en degenen die haar ondergaan.
Origineel:Hay dos clases de hombres: quienes hacen la historia y quienes la padecen.
toegeschreven -
Geen ras is superieur; geen religieus geloof is inferieur. Alle collectieve oordelen zijn verkeerd. Alleen racisten maken ze.
Origineel:No human race is superior; no religious faith is inferior. All collective judgments are wrong. Only racists make them.
Parade Magazine 24 May 1992 -
Het is gemakkelijker wetten te maken dan ze te handhaven.
Origineel:Il est plus facile de faire des lois que de les exécuter.
-
Het leven is onomkeerbaar als een rivier: het kan maar één kant op. Het kan niet op zijn schreden terugkeren om iets ongedaan te maken, uit te wissen, over te doen... Je kunt er maar één keer in- en één keer uitstappen.
De beste maken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 8)
