Citaten 1 t/m 25 van 34.
-
Zomer: de periode waarin het te warm is om te doen waarvoor het in de winter te koud was.
-
De wiskunde, oprecht bekeken, bezit niet alleen waarheid, maar opperste schoonheid - een schoonheid koud en streng, als dat van beeldhouwwerk.
Origineel:Mathematics, rightly viewed, possesses not only truth, but supreme beauty - a beauty cold and austere, like that of sculpture.
Mysticism and Logic and Other Essays (1918) The study of mathematics -
Economen: mensen die hun brood verdienen met voorspellen dat het warm zal zijn in augustus en koud in januari - al is dat uiteraard maar een schatting.
-
Er zijn twee soorten dorst: de zondige, die sterke drank wil om de bijbehorende mist en derhalve nooit geheel kan worden gelest. En de kuise, die met een koud flesje sodawater uit de brand is.
-
Het was een van die maartse dagen waarop de zon al warm schijnt en de wind nog koud waait - als het zomer is in het licht en winter in de schaduw.
Origineel:It was one of those March days when the sun shines hot and the wind blows cold — when it is summer in the light, and winter in the shade.
Great Expectations (1861) -
Doch onze noordse mei, helaas, is arm aan zonneschijn, hij kan zo koud, zo droef, zo guur, hij kan November zijn.
-
Het was zo koud vandaag dat ik een advocaat zag met de handen in zijn eigen zakken.
-
Het laat mij immer koud, wanneer iemand het niet met mij eens blijkt te zijn. Het spijt mij alleen, uit naastenliefde, voor hem.
-
Dit gestorven hart moge koud in het stof liggen; maar datgene, wat het eens verwarmde zal nooit sterven.
Origineel:Cold in the dust this perish'd heart may lie, But that which warm'd it once shall never die!
Pleasures of Hope (1799) Part II, p.68 -
Verwacht alsjeblieft niet dat ik altijd goed, aardig en liefhebbend ben. Er zijn momenten waarop ik koud en gedachteloos en moeilijk te begrijpen zal zijn.
Origineel:Please don’t expect me to always be good and kind and loving. There are times when I will be cold and thoughtless and hard to understand.
-
Wraak is een gerecht dat het best smaakt wanneer het koud is.
Origineel:Revenge is a dish that tastes best when served cold.
De Peetvader p. 395 -
Alle liefde zonder eigenwaarde is grillig en vluchtig; eigenwaarde zonder liefde is loom en koud.
Origineel:As love without esteem is volatile and capricious; esteem without love is languid and cold.
The Adventurer 10 maart 1753, No. 36 -
Als we onze vriend koud, egoïstisch en veeleisend laten worden zonder enige tegenspraak, dan zijn we geen werkelijke geliefde, geen werkelijke vriend.
Origineel:If we let our friend become cold and selfish and exacting without a remonstrance, we are no true lover, no true friend.
Little Foxes (1866) 55 -
Ik was zo dicht bij je dat ik het koud heb in de buurt van anderen.
Origineel:J'étais si près de toi que j'ai froid près des autres.
Ma morte vivante (1946) -
Onderwijs is niet bij machte om het karakter van een mens te veranderen; ook als men het water flink opwarmt, wordt het altijd opnieuw weer koud.
-
Als ik een boek lees en het maakt mijn hele lichaam zo koud dat geen vuur het ooit kan opwarmen, dan weet ik, dat is poëzie.
Origineel:If I read a book and it makes my whole body so cold no fire can ever warm me, I know that is poetry.
-
Als je liefde hebt, is zelfs gewoon koud water zoet.
Origineel:If you have love, even plain cold water is sweet.
Wild Swans (2008) 38 -
De dood komt voor iedereen, maar grote prestaties bouwen een monument dat zal bestaan tot de zon koud wordt.
Origineel:Death comes to all, but great achievements build a monument which shall endure until the sun grows cold.
-
De mens kan gelukkig slechts een bepaalde mate van ongeluk beseffen. Wat die maat te boven gaat, laat hem koud of verpletterd hem.
Origineel:Glücklicherweise kann der Mensch nur einen gewissen Grad des Unglücks fassen; was darüber hinausgeht, vernichtet ihn oder läßt ihn gleichgültig.
-
Dood en graf kent arm noch rijk; 't zand bedekt beider koud gebeente.
-
Het is zo koud, die vreemde zonneschijn.
Ik wil, o, ik wil thuis zijn!Origineel:Es ist so kalt, der fremde Sonnenschein. Ich möchte, o, ich möchte zu Hause sein!
Gedichte eines Lebendigen Heimweh -
Je moet vrouwen en soep nooit laten wachten, anders krijgen ze het koud.
-
Liefde is als soep: de eerste lepels zijn te heet, de laatste zijn te koud.
Origineel:L'amour, c'est comme le potage : les premières cuillères sont trop chaudes, les dernières trop froides.
toegeschreven
De beste koud citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
