Citaten 1 t/m 25 van 151.
-
God heeft je één gezicht gegeven en jij geeft jezelf een tweede.
Origineel:God hath given you one face and you make yourselves another.
Hamlet (1600) Act III, sc i -
Een kenmerk van een gelukkig hart is een vrolijk gezicht.
-
De beste zon is een blij gezicht.
-
De gebalde vuist is het enige argument tegenover het domme gezicht.
Origineel:Denn an die dumme Stirn gehört, als Argument, von Rechts wegen die geballte Faust.
-
Een man die zijn tegenstander geluk wenst na een nederlaag, verliest nimmer zijn gezicht.
-
De tijd dat ik zelf geld meenam is al heel lang geleden. Ik neem altijd de naam en het gezicht mee.
-
Het leven is een stroom zeggen de mensen. Dat klopt. Toen ik laatst tegen de wind in wou spuwen, spoog ik mezelf in het gezicht.
-
Een masker vertelt ons meer dan een gezicht.
Origineel:A mask tells us more than a face.
-
Ik vergeet nooit een gezicht, maar in jouw geval maak ik graag een uitzondering.
-
Een huichelachtig gezicht moet verbergen wat een vals hart weet.
Origineel:False face must hide what the false heart doth know.
Macbeth (1605) Act I, sc vii -
Voordat je spreekt, moet men van je gezicht kunnen aflezen wat je gaat zeggen.
-
Op carnaval toont men zijn waar gezicht door een masker op te zetten.
-
De mens zal verdwijnen als een gezicht in het zand op de vloedlijn van de zee.
Origineel:L'homme s'effacerait, comme à la limite de la mer un visage de sable.
De woorden en de dingen (1966) -
In deze tijd heeft wat men altijd noemde,
Schoonheid haar gezicht verbrand. -
Een sterke bril is dikwijls al voldoende om een verliefde te genezen; en wie een verbeelding bezit die krachtig genoeg is om zich een gezicht of een gedaante twintig jaar ouder voor te stellen, gaat wellicht zeer zorgeloos het leven door.
Origineel:Mitunter genügt schon eine stärkere Brille, um den Verliebten zu heilen; und wer die Kraft der Einbildung hätte, um ein Gesicht, eine Gestalt sich zwanzig Jahre älter vorzustellen, ginge vielleicht sehr ungestört durch das Leben.
Menschliches, Allzumenschliches I, VII Weib und Kind, 413 -
Wie het vuur van een twist, waarmee hij niets te maken heeft, aanwakkert, heeft geen recht tot klagen wanneer de vonken hem in het gezicht vliegen.
-
Bij een zot kan men diens gedachten op het gezicht lezen en hij draag het hart op de tong.
Lof der Zotheid (1511) -
Laat je gezicht altijd de spiegel zijn van je hart, maar zorg eerst voor een goed hart!
-
Als u een beeld van de toekomst wilt, stelt u zich een laars voor stampend op een menselijk gezicht - voor altijd.
Origineel:If you want a vision of the future, imagine a boot stamping on a human face - forever.
1984 (1949) ch.3 -
Wat mooiers kunnen de goden de mens schenken dan een knap gezicht, doch wat baat dit als ontevreden trekken het ontsieren?
Lof der Zotheid (1511) -
Voor me uit liep een leuk meisje in shorts en ik versnelde mijn pas. Maar toen ik haar gezicht zag nam ik toch liever de benen.
-
Wie zijn gezicht wil verbergen, moet naakt over straat gaan.
-
Haar liefde op het eerste gezicht was optisch bedrog.
Origineel:Ihre Liebe auf den ersten Blick war optische Tauschung.
-
Hij, wiens gezicht geen licht afgeeft, zal nooit een ster worden.
Origineel:He whose face gives no light, shall never become a star.
The Marriage of Heaven and Hell (1790) Proverbs of Hell
De beste gezicht citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
