Citaten 1 t/m 30 van 70.
-
Oordeel me niet naar mijn succes, maar naar het aantal keer dat ik ben gevallen en opnieuw ben opgestaan.
Origineel:Do not judge me by my successes, judge me by how many times I fell down and got back up again.
-
Trouw, of trouw niet: in beide gevallen zult ge er spijt van hebben.
-
Ik ben er niet zomaar, op mijn zeventiende, als uit de lucht gevallen, ingekomen. Ik was er al vanaf mijn veertiende. Ik pikte toen al de brommers van de jongens uit het eerste elftal. Ik keek niet tegen hen op, ik wist gewoon dat ik er bij moest horen, vroeg of laat.
-
Wetten zijn alleen van nut in de gemakkelijke gevallen. In de moeilijke gevallen geldt alleen de wet van van de sterkste.
-
Zwijgen is in sommige gevallen de meest lafhartige vorm van liegen.
-
Men kan weg moeten, zonder dat men ergens heen moet. Dat zijn de gevallen, dat men ergens vandaan moet.
-
Mijn enige mening die misschien een beetje dwars is, luidt dat een mens in de loop van zijn leven een niet nader bepaald aantal malen van overtuiging of inzicht moet kunnen veranderen, zonder daarover te worden lastig gevallen door anderen, die zogenaamd stevig in hun schoenen staan.
-
De duivel zien we onmiddellijk in de medemens, in onszelf ontdekken we ten hoogste de gevallen engel.
-
Iemand die gevallen is, zoekt gauw iemand anders die er ook ligt, al was het maar om niet alleen te zijn, alleen met een bezwaard geweten.
De voorstad groeit (1942) -
Wie waarlijk dankbaar is, meent niet, dat hij wedervergelden moet, wat hem te beurt is gevallen.
-
Tegen de liefde helpt in de meeste gevallen nog altijd dat oude paardenmiddel: de wederliefde.
Origineel:Immer noch hilft gegen die Liebe in den meisten Fällen jenes alte Radikalmittel: die Gegenliebe.
Morgenröthe IV,415 -
De mens is een gevallen god die zich de hemel herinnert.
Origineel:L'homme est un dieu tombé qui se souvient des cieux.
Premières méditations (1820) -
Denk positief. Als je in een vijver bent gevallen, tast dan in je zakken of er vis in zit.
-
Er zijn gevallen, waarin verstandig zijn, laf zijn betekent.
Origineel:Es gibt Fälle, in denen vernünftig sein feige sein heißt.
Aphorismen (1911) -
In negen van de tien gevallen is het meisje, dat achter de toonbank staat, vrolijker en opgewekter en heeft meer plezier in het leven, dan haar rijke zuster vóór de toonbank zonder werk en zonder levensdoel.
-
Verdraagzaamheid is in vele gevallen maar een vorm van moeheid.
-
Wij zijn niet meer verantwoordelijk voor de kwade gedachten in ons hoofd dan een vogelverschrikker voor de vogels die over het zaaibed vliegen dat hij bewaken moet; de enige verantwoordelijkheid is in beide gevallen, te beletten dat ze neerstrijken.
Origineel:We are no more responsible for the evil thoughts that pass through our minds, than a scarecrow for the birds which fly over the seedplot he has to guard, the sole responsibility in each case is to prevent them from settling
Life and Memoirs of John Churton Collins (1912) p.317 -
Al heeft hij zijn doel niet bereikt, hij is gevallen als slachtoffer van een grootse onderneming.
Origineel:Ac si non tenuit, magma tarnen excidit ausi.
-
Beledig nooit een gevallen vrouw! Wie weet onder welke last de arme ziel bezweken is.
Origineel:N'insultez jamais une femme qui tombe! Qui sait sous quel fardeau la pauvre âme succombe.
Les chants du crépuscule (1835) -
De anderen kunnen ons hoogstens helpen om de verveling te verdrijven. Maar in de meeste gevallen zijn zij het dan nog die de verveling over ons brengen.
-
De gevallen engel verandert in een kwaadaardige duivel.
Origineel:The fallen angel becomes a malignant devil.
Frankenstein (1818) -
Hebben en niets geven is in veel gevallen slechter dan stelen.
Origineel:Haben und nichts geben, ist in manchen Fällen schlechter als stehlen.
Aphorismen (1911) -
Meisjestranen zijn als gevallen dauwdroppels; de zon gaat schijnen en de dauw droogt op.
-
Overal waar men goede levensidealen ziet sterven en als heerszuchtig dogma weer opstaan, is de mens gevallen in de hinderlaag die natuur en verstand hem spanden.
-
De blanke man is heel slim. Hij kwam stil en vredig met zijn religie. We waren geamuseerd over zijn dwaasheid en lieten hem blijven. Nu heeft hij onze broers gewonnen en onze clan kan niet langer als één handelen. Hij heeft een mes gelegd op de dingen die ons bij elkaar hielden en we zijn uit elkaar gevallen.
Origineel:The white man is very clever. He came quietly and peaceably with his religion. We were amused at his foolishness and allowed him to stay. Now he has won our brothers, and our clan can no longer act like one. He has put a knife on the things that held us together and we have fallen apart.
Things Fall Apart (2009) -
De rechterstoel van het nageslacht is, zowel in gunstige als in ongunstige gevallen, het rechtvaardige hof van cassatie van de oordelen der tijdgenoten.
Origineel:So ist denn der Richterstuhl der Nachwelt, wie im günstigen, so auch im ungünstigen Fall, der gerechte Kassationshof der Urteile der Mitwelt.
Parerga und Paralipomena II, 20
De beste gevallen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









