Citaten 1 t/m 16 van 16.
-
De liefde is ongeneeslijk, maar het enige geneesmiddel tegen alle kwalen.
-
Daar de mensen geen geneesmiddel wisten tegen de dood, de ellende en de onwetendheid en toch gelukkig wilden zijn, hebben zij bedacht er maar niet aan te denken.
Origineel:Les hommes n'ayant pu guérir la mort, la misère, l'ignorance, ils se sont avisés, pour se rendre heureux, de n'y point penser.
Pensées Divertissement -
Uitstel is het beste geneesmiddel voor woede.
-
Echtscheiding is het geneesmiddel voor het zieke huwelijk, maar het doodt niet alle bacteriën.
Origineel:Le divorce est le médicament du mariage malade, mais il ne tue pas tous les microbes.
-
Hoe lelijker een geneesmiddel smaakt, des te meer vertrouwen boezemt het de zieke in.
-
Alleen liefde is een kwaal zonder geneesmiddel.
Origineel:But love's a malady without cure.
Palamon and Arcite (1700) -
Evenals een geneesmiddel zijn doel niet bereikt, als de dosis te sterk is geweest, zo is het met critici, wanneer zij de grens der billijkheid overschrijden.
Origineel:Wie eine Arznei nicht ihren Zweck erwirkt, wenn die Dosis zu stark gewesen; eben so ist es mit Kritikern, wenn sie das Mass der Gerechtigkeit überschreiten.
Parerga und Paralipomena (1851) -
Geen enkel geneesmiddel geneest wat geluk niet kan.
-
Geen beter geneesmiddel voor een melancholisch man dan verandering van lucht en variëteit van plaatsen, in het buitenland reizen en andere leefwijzen zien.
Origineel:There is no better physic for a melancholy man than change of air, and variety of places, to travel abroad and see fashions
The Anatomy of Melancholy (1621) Part 2, sec.2 -
Het geneesmiddel voor onrecht is het vergeten.
-
Indien een geneesmiddel geen onrust en wanorde in het lichaam van de zieke teweegbrengt, dan zal het niet genezen.
-
Mijn dokter heeft mij het verkeerde geneesmiddel gegeven. Nu ben ik genezen van een andere ziekte.
-
Er is slechts één werkzaam geneesmiddel tegen de haat; het heet medelijden.
Origineel:Es gibt nur eine wirksame Arznei gegen den Haß, und sie heißt das Mitleid
-
Succes is een pijnstiller, geen geneesmiddel.
-
De trots is het enige geneesmiddel tegen het lijden der eigenliefde.
Origineel:L'orgueil est le seul remède aux souffrances de l'amour-propre.
-
De waarde van een geneesmiddel ligt waarschijnlijk voor een aanzienlijk deel in het vaste voornemen beter te worden door wat men koopt.
Origineel:The virtue of a medicine probably lies to a considerable extent in the will to get well with which one purchases it.
The peal of bells (1924)
De beste geneesmiddel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.





