Citaten 1 t/m 25 van 42.
-
Mensen zeggen ook dat een ploeg die met tien man speelt gevaarlijker is dan een ploeg met elf man. Hoe vaak heb je dàt nou niet gehoord? Dat komt alleen maar, omdat vijf van die elf denken: ik doe een stapje minder, terwijl vijf van die tien er juist een schepje bovenop doen.
-
Wie lacht, heeft het vreselijke nieuws nog niet gehoord.
Origineel:Der Lachende Hat die furchtbare Nachricht Nur noch nicht empfangen.
An die Nachgeborenen.
Voor de volledige tekst zie: www.lyrikline.org -
Stilte, jij bent het mooiste wat ik ooit heb gehoord.
-
Oproer is in wezen de taal van hen die niet gehoord worden.
Origineel:A riot is at bottom the language of the unheard.
-
Als je dit verhaal al eerder hebt gehoord, hou me niet tegen, want ik hoor het graag nog eens.
Origineel:If you've heard this story before, don't stop me, because I'd like to hear it again.
-
Ik heb op de trainerscursus wel een paar moeilijke woorden gehoord. Ik heb ze maar niet genoteerd, want anders zouden m’n vingers in de knoop zijn geraakt.
-
Hoop is't gevederd ding
hoog in de ziel gezeten
dat zingt een woordloos lied,
't wil van geen zwijgen weten,
en in storm gehoord
ken'k zoeter klanken niet. -
Het recht om gehoord te worden, sluit niet automatisch het recht in om serieus genomen te worden.
-
Hij moet heel achtenswaardig zijn. Ik heb zijn naam nooit eerder gehoord en dat spreekt boekdelen.
-
De enige manier om de waarheid te vertellen, is door vriendelijk te spreken. Alleen de woorden van een liefdevol mens kunnen worden gehoord.
Origineel:The only way to tell the truth is to speak with kindness. Only the words of a loving man can be heard.
-
Elk mens vermoordt wat hij bemint,
Heeft ieder dit gehoord?
De ene doet het met zijn spot,
de andere met een woord.
De lafaard doet het met een kus,
de dappere met een moord!Origineel:Yet each man kills the thing he loves, By each let this be heard, Some do it with a bitter look, Some with a flattering word, The coward does it with a kiss, The brave man with a sword!
-
Ik heb nog nooit gehoord van iemand die ophouden wil met leven vanwege de kosten.
-
De Heer Günst zond my de nummers van de Dageraad die verschenen zijn sedert mijn vertrek uit Amsterdam. Ik vang veel indrukken op, en dit was ook 't geval onder 't lezen van die nummers. Eén er van wil ik u meedelen. Ik had gisteren weer gehoord dat ik zo'n begaafde schrijver was...
-
Wie heeft ooit over een oproer gehoord dat geleid werd door dikke mannen?
-
Blijf in beweging, dan hebt u alles kans dat u ergens op zult stuiten, misschien wel als u er het minst op bedacht bent. Ik heb nog nooit gehoord dat iemand ergens op gestuit was terwijl hij zat.
-
Er schijnen schoothondjes te bestaan, van schootpoesjes heb ik nog nooit gehoord.
-
Ik voltooide mijn eerste boek zesenzeventig jaar geleden. Ik bood het elke uitgever aan in de Engelssprekende wereld waar ik ooit van gehoord had. Hun weigeringen waren unaniem: pas vijftig jaar later werd het gedrukt; uitgevers zouden alles publiceren waar mijn naam op stond.
Origineel:I finished my first book seventy-six years ago. I offered it to every publisher on the English-speaking earth I had ever heard of. Their refusals were unanimous: and it did not get into print until, fifty years later; publishers would publish anything that had my name on it.
toegeschrevenGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
In het hele hoofddoekendebat wordt een stem opvallend genoeg, nooit gehoord: die van de kapper.
-
Religieuze snobs praten over God alsof nog nooit iemand eerder van Hem had gehoord.
-
Schrijvers dienen te worden gelezen, niet te worden gezien of gehoord.
Origineel:Writers should be read, but neither seen nor heard.
toegeschreven -
Twijfel, mijn goede vriend, is echter een godheid die zachtjes op je deur klopt en vraagt om gehoord te worden.
Origineel:Il Dubbio invece, mio buon amico, è una divinità che bussa con gentilezza alla tua porta e chiede di essere ascoltata.
-
Elke dwaas kan bij toeval een zeer waardevol boek schrijven, als hij maar naar waarheid vertelde wat hij heeft gehoord en gezien.
Origineel:Any fool may write a most valuable book by chance, if he will only tell us what he heard and saw with veracity.
Correspondence of Thomas Gray letter to Horace Walpole, 25 February 1768 -
Gelukkig is het geschrevene iets dat hoorbaar is zonder gehoord te hoeven worden. Zelfs het bescheidenste woordje dat ik neerschrijf, het woordje "zwijgen" bijvoorbeeld, overstemt het inferno in die stenen put.
Twee Vrouwen (1975) -
Ik heb nog nooit gehoord dat een man advies vraagt hoe hij het huwelijk en een carrière kan combineren.
Origineel:I have yet to hear a man ask for advice on how to combine marriage and a career.
-
Je wordt muzikant door naar muziek te luisteren. Vanaf dat moment zul je altijd afhankelijk zijn van een bepaalde historische traditie en zul je jezelf mengen in die cultuur die je ook heeft gevoed. Daarna kun je alleen nog maar extrapoleren op of reproduceren wat je al eerder hebt gehoord.
Origineel:Vous devenez musicien en écoutant de la musique. Dès lors, vous serez toujours dépendant d'une certaine tradition historique, et vous vous insérerez dans une culture qui vous a nourri. Par la suite, soit vous saurez extrapoler, soit vous ne ferez que reproduire ce que vous avez déjà entendu.
Interview met Michel Archimbaud
De beste gehoord citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
