Citaten 1 t/m 25 van 32.
-
Armoede is heel mooi in gedichten, maar kwaad in huis. Ze is heel mooi in spreuken en preken, maar heel kwaad in het werkelijke leven.
Origineel:Poverty is very good in poems, but it is very bad in a house. It is very good in maxims and sermons, but it is very bad in practical life.
-
Intelligentie helpt niet om goede gedichten te schrijven, maar het kan het schrijven van slechte gedichten voorkomen.
Origineel:L'intelligence n'aide en rien à écrire de bons poèmes, elle peut cependant éviter d'en écrire de mauvais.
Interventions 2 (2009) -
Gedachten, dromen, gedichten: Een plek; waar niemand komt; en die niemand ooit betrad; sinds de schepping van de wereld.
-
Het woord is niet aan de dichter, maar aan de gedichten.
-
Er bestaat een hardnekkig misverstand dat gedichten en een krakkemikkige voordracht bij elkaar horen.
Halfgod verzamelaar 1982, Typografie als theater -
Gedichten maken is als de liefde bedrijven: je zult nooit weten of je vreugde wordt gedeeld.
Origineel:Far poesie è come far l'amore: non si saprà mai se la propria gioia è condivisa.
Il mestiere di vivere 17 november 1937 -
Alleen in mijn gedichten kan ik wonen,
Nooit vond ik ergens anders onderdak;
Voor de' eigen haard gevoelde ik nooit een zwak,
Een tent werd door den stormwind meegenomen. -
Een dichter is een lezer die niet beter vraagt dan zijn gedichten zelf niet te moeten schrijven.
-
Elk gedicht moet bestaan uit versregels die gedichten zijn.
Origineel:Every poem must be made up of lines that are poems.
-
Hij is geen schrijver, wiens gedichten niemand leest,
Origineel:Non scribit, cujus carmina nemo legit.
-
Je ogen zijn gedichten die in stilte lezen, je ogen zijn mijn geluk als ze zeggen ik hou van je.
Origineel:Tes yeux sont des poèmes qui se lisent en silence, tes yeux sont ma chance quand ils disent je t'aime.
-
Niet met ideeën maken we gedichten, maar met woorden.
Origineel:Ce n'est pas avec des idées qu'on fait des vers, c'est avec des mots.
In: Delacroix - Psychologie de l'art (1927) p. 93 -
Wat ik in een heleboel gedichten van het ogenblik meen te beluisteren, is de toon van de kopy-writer. Op deze manier van je pen leven verpest de mensen bijna onmerkbaar.
-
Het bewijst domheid als men van een dichter durft eisen dat hij zijn gedichten begrijpt.
-
Niet dat er gedichten worden geschreven is vreemd. Dat niet iedereen ze schrijft is onrustwekkend.
-
Ook het staatsblad mocht wat meer gedichten brengen.
-
Sommige mensen hebben zo weinig gevoel voor poëzie dat zij zelf gedichten maken.
-
Ik ben een schrijver... ik ben een genie van een schrijver; ik heb het in mij. Ik schrijf de beste gedichten van mijn leven; Zij zullen mijn naam maken.
Origineel:I am a writer... I am a genius of a writer; I have it in me. I am writing the best poems of my life; they will make my name.
-
Wil je beroemd zijn? Maak veel schulden; wil je onbekend zijn? Maak gedichten.
Origineel:Voulez-vous être très connu? Faites des dettes; voulez-vous être inconnu? Faites des vers.
-
De kleine dingen van het leven waren vaak zo veel groter dan de grote dingen. . . het triviale plezier zoals koken, iemands huis, kleine gedichten vooral droevige, eenzame wandelingen, grappige dingen gezien en beluisterd.
Origineel:The small things of life were often so much bigger than the great things . . . the trivial pleasure like cooking, one's home, little poems especially sad ones, solitary walks, funny things seen and overheard.
Less than angels (1982) -
De schone epische, dramatische, lyrische gedichten zijn niets anders dan dromen van een wakende wijze.
Origineel:Les belles poésies épiques, dramatiques, lyriques, ne sont autre chose que les songes d'un sage éveillé.
-
Elk gedicht herhaalt alle gedichten.
-
Gedichten zijn als oesters: als ze niet voortreffelijk van kwaliteit zijn, zijn ze niet te genieten.
Origineel:Gedichte sind wie Austern: wenn sie nicht von ganz vorzüglicher Qualität sind, sind sie ungeniessbar.
-
Literatuur is voor het grootste deel een idealisatie van ruzies. Neem ruzies weg uit de literatuur, en je houdt maar heel weinig geschiedschrijving of drama' s of romans of epische gedichten meer over.
-
Voor dingen en gedichten is er maar één manier om nieuw te zijn, en dat is waar te zijn; er is maar één manier om jong te zijn, en dat is om eeuwig te zijn.
Origineel:Il n'y a pour les choses et pour les poèmes qu'une seule manière d'être nouveaux, c'est d'être vrais et qu'une seule manière d'être jeunes, c'est d'être éternels.
Positions et propositions (1928) 16
De beste gedichten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
