Citaten 1 t/m 30 van 34.
-
Bijna iedereen verlangt naar vrede en vrijheid; maar weinigen onder ons hebben veel enthousiasme voor de gedachten, gevoelens en acties die zorgen voor vrede en vrijheid.
Origineel:Almost all of us long for peace and freedom; but very few of us have much enthusiasm for the thoughts, feelings and actions that make for peace and freedom.
Brave New World Revisited (1958) p.66 -
Het beste dat de geschiedenis ons nalaat, is het enthousiasme dat zij veroorzaakt.
Origineel:Das Beste, was wie von der Geschichte haben ist der Enthusiasmus, den sie erregt.
-
Het enthousiasme voor de natuur komt voort uit de onbewoonbaarheid van de steden.
Origineel:Die Schwärmerei für die Natur kommt von der Unbewohnbarkeit der Städte.
Weisheit und Überleben p. 258 -
Wij gedragen ons alsof comfort en luxe de voornaamste levensbehoeften zijn; terwijl, om echt gelukkig te zijn, we alleen iets nodig hebben dat ons enthousiasme kan opwekken.
Origineel:We act as though comfort and luxury were the chief requirements of life, when all that we need to make us really happy is something to be enthusiastic about.
toegeschreven, waarschijnlijk onterecht -
Enthousiasme heeft iets magisch. Het is het verschil tussen middelmatigheid en succes.
-
Kinderen zijn opmerkelijk vanwege hun intelligentie en enthousiasme, vanwege hun nieuwsgierigheid, de duidelijkheid en meedogenloosheid van hun visie.
Origineel:Children are remarkable for their intelligence and ardor, for their curiosity, the clarity and ruthlessness of their vision.
Music at Night And Other Essays (1931) Music at Night -
Kleur op een schilderij is als enthousiasme in het leven.
-
Bescherm uw enthousiasme tegen de negativiteit van anderen.
Origineel:Protect your enthusiasm from the negativity of others.
-
Niets groots was ooit bereikt zonder enthousiasme.
Origineel:Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
-
Enthousiasme is de moeder van de inspanning, en zonder dat is er nog nooit iets groots bereikt.
Origineel:Enthusiasm is the mother of effort, and without it nothing great was ever achieved.
-
Blijf enthousiast! Er is niets besmettelijker dan uitbundig enthousiasme.
Origineel:Keep up your enthusiasm! There is nothing more contagious than exuberant enthusiasm.
-
Enthousiasme is de beschermgeest van de oprechtheid en de waarheid behaalt geen overwinningen zonder haar.
Origineel:Enthusiasm is the genius of sincerity, and truth accomplishes no victories without it.
The Last Days of Pompeii (1834) I, VIII -
Enthousiasme is het mooiste woord op aarde.
Origineel:Enthusiasmus ist das schönste Wort der Erde.
-
Het zijn de Grieken die ons het mooiste woord van onze taal hebben nagelaten: het woord "enthousiasme"- van het Griekse "in theo", een innerlijke God.
Origineel:Ce sont les Grecs qui nous ont légué le plus beau mot de notre langue: le mot "enthousiasme" - du grec "en théo", un Dieu intérieur.
toegeschreven -
Je kunt voorzichtigheid niet met enthousiasme vervangen.
Origineel:Man kann mit Begeisterungsschätzen nicht die Besonnenheit ersetzen.
-
Men moet ervan overtuigd zijn om te overtuigen, en om enthousiasme te hebben om de anderen te stimuleren.
Origineel:Man muß überzeugt sein, wenn man überzeugen will, Begeisterung haben, um andere zu begeistern.
Briefe Brief aan Frederike Zweig, 18-02-1942 -
Op momenten van groot enthousiasme schijnt het me toe dat er nooit op de wereld door niemand zo iets moois en belangrijks gemaakt is.
-
Zonder enthousiasme zal er niets goeds in de kunst worden bereikt.
Origineel:Ohne Enthusiasmus wird nichts Rechtes in der Kunst zu Wege gebracht.
-
Alles wat we met warmte en enthousiasme doen, is een soort liefde.
Origineel:Alles, was wir mit Wärme und Enthusiasmus ergreifen, ist eine Art von Liebe.
-
Iemand moet zelf overtuigd zijn als hij anderen wil overtuigen. De profeet moet zijn eigen discipel zijn, anders zal hij er geen maken. Enthousiasme is besmettelijk: geloof creëert geloof.
Origineel:A man must be himself convinced if he is to convince others. The prophet must be his own disciple, or he will make none. Enthusiasm is contagious: belief creates belief.
-
Laten we door wijsheid behouden wat we door enthousiasme hebben verworven.
Origineel:Conservons par la sagesse ce que nous avons acquis par l'enthousiasme.
-
Enthousiasme is de kracht die ons naar de uiteindelijke overwinning leidt.
-
Enthousiasme is een broeder van het lijden.
Origineel:L'enthousiasme est frère de la souffrance.
Lorenzaccio (1833) II, 2 -
Enthousiasme, dat is het helemaal. Schenk een mens alle talenten ter wereld en onthoud hem de gave om enthousiast te zijn en je veroordeelt hem voor eeuwig ter dood.
Origineel:Begeisterung ist alles! Gib einem Menschen alle Gaben der Welt, und nimm ihm die Fähigkeit der Begeisterung, und du verdammst ihn zum ewigen Tod.
Fridolinss Heimliche Ehe (1875) -
Het is vertrouwen in iets en enthousiasme voor iets dat een leven waard maakt om te leven.
Origineel:It's faith in something and enthusiasm for something that makes a life worth living.
-
Niemand is zo oud als zij die het enthousiasme hebben overleefd.
Origineel:None are so old as those who have outlived enthusiasm.
Thoreau on Nature (2015) 40 -
De vier grote motieven voor schrijven zijn puur egoïsme, esthetisch enthousiasme, een historische aandrang en een politiek doel.
Origineel:The four great motives for writing prose are sheer egoism, esthetic enthusiasm, historical impulse, and political purpose.
Why I Write (1946) -
Enthousiasme is de aard van het leven. Word iemand wiens enthousiasme nooit sterft.
Origineel:Enthusiasm is the nature of life. Become one whose enthusiasm never dies.
-
In het diepste van zijn ziel is de moderne mens onkundig van het kunstmatige, bijna onwaarschijnlijke karakter der beschaving, en hij strekt zijn enthousiasme voor apparaten niet uit tot de beginselen die ze mogelijk maken.
Origineel:En el fondo de su alma desconoce el carácter artificial, casi inverosímil, de la civilización, y no alargara su entusiasmo por los aparatos hasta los principios que los hacen posibles.
-
Ons enthousiasme is het tegenovergestelde van fanatisme.
Origineel:Notre enthousiasme, c'est le fanatisme d'en face.
De beste enthousiasme citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
