Citaten 101 t/m 125 van 292.
-
Geen enkel probleem is zo groot dat je er niet van kunt weglopen.
-
Genialiteit bestaat enkel uit een goede observatie, versterkt door een doelmatige vastberadenheid.
Origineel:Genius is but fine observation strengthened by fixity of purpose.
Caxtoniana (1863) Management of money -
Helemaal vrij van een of andere stemming is de psychisch gezonde mens geen enkel ogenblik van zijn leven.
Origineel:Gänzlich frei von irgendeiner Stimmung aber ist der geistesgesunder Mensch in keinem Augenblick seines Lebens.
-
Het christendom ging niet alleen aanvankelijk gepaard met wonderen, maar ook vandaag kan geen enkel redelijk mens er zonder wonder in geloven.
Origineel:The Christian Religion not only was at first attended with miracles, but even at this day cannot be believed by any reasonable person without one.
An Enquiry Concerning Human Understanding (1748) X, Of Miracles.
Voor de volledige tekst zie: davidhume.org -
Iedereen kan een roman in drie delen schrijven; men hoeft er enkel volkomen onbekend met het leven en de literatuur voor te zijn.
-
Ik begreep dat het niet voldoende was om onrecht enkel aan de kaak te stellen. Je moest je leven geven om het te bestrijden.
Origineel:J'ai compris qu'il ne suffisait pas de dénoncer l'injustice. Il fallait donner sa vie pour la combattre.
-
Ik ben jong geweest, en thans ben ik oud; en ik heb tot dusver geen enkel onbetrouwbaar mens gekend, met wie het goed afliep.
Origineel:Bin jung gewesen und alt geworden und habe nicht gesehen, daß ein unwahrer Mensch, das erstrebte gute Ende genommen.
-
Ik bewonder de veerkracht van het Joodse volk. Hun beste eigenschap is hun wens om te onthouden. Geen enkel ander volk heeft zo'n obsessie met het verleden.
Origineel:I marvel at the resilience of the Jewish people. Their best characteristic is their desire to remember. No other people has such an obsession with memory.
-
Ik heb geleerd dat het de zwakke mensen zijn die wreed zijn, dat zachtaardigheid enkel van de sterken verwacht kan worden.
-
Men heeft misschien drie of vierduizend mensen gekend, maar men spreekt slechts enkel over zes of zeven.
Origineel:Man mag drei- oder viertausend Menschen gekannt haben, man spricht immer nur von sechs oder sieben.
Aufzeichnungen p.120 -
Men kan het kwaad enkel overwinnen door een ander kwaad.
Origineel:On ne peut 'vaincre le mal que par un autre mal.
Les mouches (1943) -
Menigeen die denkt dat hij een eigen thuis heeft gesticht ontdekt dat hij enkel een herberg voor zijn vrienden heeft geopend.
Origineel:Many a man who thinks to found a home discovers that he has merely opened a tavern for his friends
South Wind (1917) ch. 20 -
Niets in de wereld is enkel, alle dingen vermengen zich met het wezen van een ander als door een goddelijke wet. - Waarom dan ik niet met dat van u?
Origineel:Nothing in the world is single; All things by a law divine In one spirit meet and mingle. Why not I with thine?
Love's Philosophy (1819).
Voor de volledige tekst zie: www.poetryfoundation.org -
Vrijheid is niet enkel een privilege dat verleend wordt; maar een gewoonte die moet worden verworven.
Origineel:Liberty is not merely a privilege to be conferred; it is a habit to be acquired.
Toespraak in de House of Commons, 10-05-1928 -
Wie echter de wijste onder u is, die is enkel tweespalt en bastaard van plant en schim. Maar gebied ik dan om planten en schimmen te worden? Zie, ik leer u de Übermensch.
Origineel:Wer aber der Weiseste von euch ist, der ist auch nur ein Zwiespalt und Zwitter von Pflanze und von Gespenst. Aber heisse ich euch zu Gespenstern oder Pflanzen werden? Seht, ich lehre euch den Übermenschen!
-
Wij eten elkaar niet op, wij slachten elkaar enkel af.
Origineel:Wir fressen einander nicht, wir schlachten uns nur.
Sudelbuch K K 224 -
Concentratie is de sleutel tot economische resultaten. Geen enkel andere beginsel van efficiëntie wordt hedentendage zo vaak geschonden als het basisprincipe van de concentratie.
Origineel:Concentration is the key to economic results. No other principles of effectiveness is violated as constantly today as the basic principle of concentration.
-
De castratieschok bij het zien van de vrouwelijke geslachtsorganen blijft waarschijnlijk geen enkel mannelijk wezen bespaard. Waarom sommigen, als gevolg van deze indruk, homoseksueel worden, anderen het afweren door het creëren van een fetisj en, de overgrote meerderheid, het te boven komt, dat kunnen we nog niet verklaren.
Origineel:Der Kastrationsschreck beim Anblick des weiblichen Genitales bleibt wahrscheinlich keinem männlichen Wesen erspart. Warum die einen infolge dieses Eindruckes homosexuell werden, die anderen ihn durch die Schöpfung eines Fetisch abwehren und die übergroße Mehrzahl ihn überwindet, das wissen wir freilich nicht zu erklären.
-
De echte betekenis van religie is dus niet enkel een moraal, maar een moraal beroerd door gevoel.
Origineel:The true meaning of religion is thus, not simply morality, but morality touched by emotion.
Literature and Dogma (1883) preface -
De Katholieke Kerk is enkel voor heiligen en zondaren. Voor fatsoenlijke mensen voldoet de Anglicaanse Kerk.
-
De staat heeft altijd enkel het doel het individu te beperken, te binden, ondergeschikt te maken, hem in het algemeen te onderwerpen.
Origineel:Der Staat hat immer nur den Zweck, den einzelnen zu beschränken, zu bändigen, zu subordinieren, ihn in irgendeinem Allgemeinen untertan zu machen.
-
Door de liefkozing verlaten wij onze kindertijd, maar één enkel woord van liefde, en wij worden herboren.
Origineel:Par la caresse nous sortons de notre enfance, mais un seul mot d'amour et c'est naissance.
Le phénix (1952) -
Een held is soms enkel een lafaard die bang was om te vluchten.
Origineel:Some have been thought brave because they were afraid to run away.
Gnomologia (1732) #4214 -
Een heleboel mensen hebben enkel overal kritiek op om niet voor onwetend door te gaan; zij weten niet dat toegevendheid het kenmerk is van de hoogste beschaving.
-
Een mens mag nooit enkel als middel worden gebruikt, maar dient altijd als een doel in zich te worden beschouwd en behandeld.
Origineel:Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden andern jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst
De beste enkel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 5)
