Citaten 1 t/m 30 van 56.
-
Terreur versterkt de lafheid en de moed, twee eigenschappen die voor dictators hoogst gevaarlijk zijn.
Origineel:Der Terror verstärkt die Feigheit und den Mut, zwei Eigenschaften die für die Diktatoren sehr gefährlich sind.
-
De eerste opvoeding door een tedere en deugdzame moeder gegeven, heeft altijd evenveel invloed op onze toekomst als de voortreffelijkste eigenschappen.
Origineel:Cette première éducation , donnée par une mère tendre et vertueuse, a toujours autant d'influence sur notre avenir que les qualités naturelles les plus précieuses.
-
Zich eigenschappen aanmeten en daarover opscheppen is in wezen vrijwillig bekennen dat je ze niet hebt.
Origineel:Das Affektieren irgendeiner Eigenschaft, das Sich-Brüsten damit, ist ein Selbstgeständnis, dass man sie nicht hat.
Aphorismen zur Lebensweisheit 5: Paränesen und Maximen -
Wij moeten in ons leven die keuzes maken die de treffendste eigenschappen van onze persoonlijkheid gelegenheid geven zich te ontplooien.
Origineel:We must make the choises that enable us to fulfill the deepest capacities of our real selves.
-
Wij handelen niet goed omdat wij deugd bezitten of excellent zijn, maar wij hebben juist die eigenschappen omdat we goed gehandeld hebben.
-
Zwijgen is een grote kunst bij de conversatie. Hij is geen dwaas die weet wanneer hij zijn mond moet houden, en iemand kan de reputatie krijgen van verstandig, welsprekend, en geestig, als hij maar niets zegt, dat bij de anderen twijfel wekt aan hun bezit van deze eigenschappen.
Origineel:Silence is one great art of conversation. He is not a fool who knows when to hold his tongue; and a person may gain credit for sense, eloquence, wit, who merely says nothing to lessen the opinion which others have of these qualities in themselves.
Characteristics (1823) LIX -
Als ik 's avonds aan mijn slechte eigenschappen denk, val ik meteen in slaap.
-
Als de mannen enkel goede eigenschappen hadden, zouden de vrouwen geen slechte bezitten.
Origineel:Hätten die Männer nur gute Eigenschaften, die Frauen hätten keine schlechten.
-
Er is slechts één mysterie: het zijn. Al het overige volgt vanzelf uit de eigenschappen van het zijn.
En nog is die mysterie niet zó diep als het tegendeel wezen zoude. Denk eens na over de ongerijmdheid van: niet-zijn. -
Wreedheid is een van de voornaamste eigenschappen van de mens in de maatschappij.
Origineel:La férocite, c'est une des catégories cardinales de l'homme en société.
Gueule de pierre (1934) -
Er zijn slechte eigenschappen die in grote talenten resulteren.
Origineel:Il y a de méchantes qualités qui font de grands talents.
-
Het water neemt de goede of slechte eigenschappen aan van de grondlagen waardoor het sijpelt, en de mens die van de landstreek waar hij is geboren.
-
De gewoonte om aandacht te besteden aan kleine dingen en om kleine hoffelijkheden te waarderen, is een van de belangrijkste eigenschappen van een goed mens.
Brief aan zijn dochter Zenani 25-03-1979 -
Men is nooit zo belachelijk door de eigenschappen, die men bezit, als door die welke men voorgeeft te bezitten.
Origineel:On n'est jamais si ridicule par les qualités que l'on a que par celles que l'on affecte d'avoir.
-
Niet de som van zijn eigenschappen maakt het karakter van een mens uit, doch hun produkt.
Origineel:Nicht die Summe seiner Eigenschaften bildet den Charakter eines Menschen, sondern ihr Produkt.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Onze gebreken blijven ons altijd trouw; onze goede eigenschappen maken elk ogenblik slippertjes.
Origineel:Unsere Fehler bleiben uns immer treu, unsere guten Eigenschaften machen alle Augenblicke kleine Seitensprünge.
Aphorismen (1911) -
Onze slechtste eigenschappen gedijen het best bij anderen.
-
Wij hebben gewoonlijk niet altijd de moed om te zeggen dat wij geen gebreken hebben en onze vijanden geen goede eigenschappen, maar in werkelijkheid zijn wij er niet ver van af dat te geloven.
Origineel:Nous n’avons pas le courage de dire en général que nous n’avons point de défauts, et que nos ennemis n’ont point de bonnes qualités ; mais en détail nous ne sommes pas trop éloignés de le croire.
-
Als je diep nadenkt over de eigenschappen van mensen, kom je erachter dat degenen die het meest bezig met de fouten van anderen, zelf de meeste fouten hebben.
-
Bijna elke man verspilt een deel van zijn leven door te proberen eigenschappen te tonen die hij niet bezit.
Origineel:Almost every man wastes part of his life in attempts to display qualities which he does not possess.
-
De goede eigenschappen van uw vijand erkennen, schenkt u een beslissend voordeel op hem.
Origineel:Nicht größern Vorteil wüßt' ich zu nennen Als des Feindes Verdienst erkennen.
Gedichte Sprichwörtliches -
De ouderdom ontneemt een hoogstaand mens niets dan eigenschappen, die voor de wijsheid onnut zijn.
Origineel:La vieillesse n'ôte à l'homme d'esprit que des qualités inutiles à la sagesse.
-
De roem van het nageslacht werpt een licht op het nageslacht; het laat niet toe, dat zijn goede noch zijn slechte eigenschappen in het duister blijven.
Iugurtha 85, 23 -
Geluid is een van de meest overschatte eigenschappen van muziek.
-
Het komt dikwijls voor dat eigenschappen die ons in vreemden behagen, ons in degenen die wij liefhebben afstoten.
-
Het kwaad dat we doen, levert ons niet zoveel haat en vervolging op als onze goede eigenschappen.
Origineel:Le mal que nous faisons ne nous attire pas tant de persécution et de haine que nos bonnes qualités.
-
Het vooroordeel is gemaakt voor de mens, het moedigt gemak en zelfzucht aan, twee eigenschappen die zonder de mensheid niet kan bestaan.
Origineel:Das Vorurteil ist recht für den Menschen gemacht, es tut der Bequemlichkeit und der Eigenliebe Vorschub, zweien Eigenschaften, die man nicht ohne die Menschheit ablegt.
-
Trots bezoedelt de beste eigenschappen.
-
Vaak worden twee geliefden op elkaar verliefd om eigenschappen die zij niet bezitten en gaan zij uit elkaar om gebreken die zij evenmin bezitten.
Origineel:Souvent deux amants s'éprennent l'un de l'autre pour des qualités qu'ils n'ont pas, et se quittent pour des défauts qu'ils n'ont pas davantage.
Les esquisses morales (1849) -
Vrouwelijke eigenschappen zijn eigenschappen waarvan mannen denken dat vrouwen ze hebben.
De beste eigenschappen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









