Citaten 1 t/m 22 van 22.
-
Droefheid is enkel een muur tussen twee tuinen.
Origineel:Sadness is but a wall between two gardens.
-
Macht zonder grootmoedigheid, en uiterlijke droefheid zonder diepgevoelde smart, dat zijn dingen die ik niet kan aanzien.
-
Humor is overwonnen droefheid.
-
We zullen je rust gunnen, al is vol droefheid ons hart. Je lijden zien, je niet kunnen helpen, dat was onze grootste smart.
-
De droefheid vliegt weg op de vleugelen van de tijd.
Origineel:Sur les ailes du temps la tristesse s'envole.
Fables La Jeune Veuve -
De liefde tot het eeuwige vervult het gemoed met louter vreugde en sluit iedere droefheid uit, hetgeen zeer begerenswaard is en met alle kracht dient te worden nagestreefd.
-
In sommige tijden schijnt droefheid voor mij de enige realiteit te zijn.
Origineel:There are times when sorrow seems to me to be the only truth.
De Profundis (1905) -
U kunt naar de meest verheven plaats gaan, een plaats gezegend met vrede en rust, maar wanneer u droefheid en onrust meebrengt, zult u die daar vinden.
-
Droefheid wordt verlicht door bitter schreien.
-
Velen kweken hun droefheid als een tedere plant die zij niet graag zien sterven.
-
Maar de echte oorzaak van al onze misère, deze droefheid van ons, weet je wat het is? Democratie, mijn beste, democratie, dat wil zeggen de regering van de meerderheid. Omdat, zou de macht in handen zijn van slechts één, dan weet deze dat hij één is en velen moet bevredigen; maar wanneer de velen regeren, denken ze alleen maar aan tevreden zijn, en dan krijg je de meest domme en meest hatelijke tirannie; de tirannie vermomd als vrijheid.
Origineel:Ma la causa vera di tutti i nostri mali, di questa tristezza nostra, sai qual è? La democrazia, mio caro, la democrazia, cioè il governo della maggioranza. Perché, quando il potere è in mano d'uno solo, quest'uno sa d'esser uno e di dover contentare molti; ma quando i molti governano, pensano soltanto a contentar se stessi, e si ha allora la tirannia più balorda e più odiosa; la tirannia mascherata da libertà.
Il fu Mattia Pascal (1973) cap. XI; p. 448Luigi Pirandello
Italiaanse dichter, toneelschrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1934) (1867 - 1936) -
Afgunst is een droefheid gemengd met haat, medelijden een droefheid gemengd met liefde.
Origineel:L'envie est une tristesse mêlée de haine, la pitié une tristesse mêlée d'amour.
Les Passions de l'âme (1650) III -
Een grote droefheid verleent iemand een koninklijke waardigheid: het valt iemand vaak zwaar van dit voetstuk af te dalen.
-
Wanneer men veel angstvallige mensen heeft gezien, komt men er toe zich met droefheid af te vragen, of de wijsgerige bespiegeling niet een ziekte is van de menselijke geest.
Origineel:Quand on a vu beaucoup de scrupuleux, on en arrive à se demander avec tristesse si la spéculation philosophique n'est pas une maladie de l'esprit humain.
-
Wie bij zichzelf te rade gaat, krijgt altijd een verkeerd antwoord. Denken dat alleen maar beschouwen is, heeft lusteloosheid, droefheid, ongerustheid of ongeduld tot gevolg.
Origineel:Lorsque la réflexion sur soi ne redresse pas, c'est un mauvais jeu. Et qui s'interroge se répond toujours mal. La pensée qui se contemple seulement n'est qu'ennui, ou tristesse, ou inquiétude, ou impatience.
Over het geluk XXXVI -
Dikwijls ligt er droefheid in spot en de vlijm van de satire wondt niet naar buiten, vóór ze het eigen hart griefde, waarin de satire geboren werd.
-
Het is de taak van de dichter en de romanschrijver de droefheid te tonen die aan de basis ligt van de grootste dingen en de grootsheid te tonen die aan de basis ligt van de droevigste dingen.
Origineel:The business of the poet and the novelist is to show the sorriness underlying the grandest things and the grandeur underlying the sorriest things.
The life of Thomas Hardy (1896) p.171 -
Hij leeft te lang, die jong niet meer te hopen heeft, en zijn geluk en eer in droefheid overleeft.
-
Ieder mens is een kluizenaar in zijn droefheid.
Origineel:Every man is a solitary in his grief.
-
Hoe kan geld de wortel van alle kwaad zijn als winkelen de remedie is voor alle droefheid?
Origineel:How can money be the root of all evil when shopping is the cure for all sadness?
-
Men beweent soms de illusies met evenveel droefheid als de doden.
Origineel:On pleure parfois les illusions avec autant de tristesse que les morts.
Une vie p. 198
De beste droefheid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
