Citaten 1 t/m 15 van 15.
-
De ware grondlegger van de burgerlijke maatschappij: dat was hij die als eerste een stuk grond omheinde, zich verstoutte te zeggen 'Dit is van mij', en onnozelaars trof die hem geloofden.
Origineel:Le premier qui ayant enclos un terrain s'avisa de dire : Ceci est à moi, et trouva des gens assez simples pour le croire, fut le vrai fondateur de la société civile.
-
Ik hoop de dag te zien waarop de wet een burgerlijke vrijheid garandeert die gelijk is voor alle inwoners van hetzelfde rijk.
Origineel:J'espère voir le jour où la loi garantira une liberté civile égale à tous les habitants du même empire.
-
Daarom is overspel een burgerlijke daad Fransje, iets voor mensen die te veel beloven, want de belofte roept de overtreding op.
-
De uit de ondergang van de feodale maatschappij voortgekomen moderne burgerlijke maatschappij heeft de klassentegenstellingen niet opgeheven. Zij heeft slechts nieuwe klassen, nieuwe voorwaarden van onderdrukking, nieuwe vormen van strijd in de plaats van de oude gesteld.
Origineel:Die aus dem Untergang der feudalen Gesellschaft hervorgegangene moderne bürgerliche Gesellschaft hat die Klassengegensätze nicht aufgehoben. Sie hat nur neue Klassen, neue Bedingungen der Unterdrückung, neue Gestaltungen des Kampfes an die Stelle der alten gesetzt.
-
De burgerlijke schoonheidscultus eert de maker, zodra hij 'begrepen' is en het gemaakte, zodra het 'begrijpelijk' is.
Het carnaval der burgers (1930) -
Ik kijk elke week in de Burgerlijke Stand of er geen beroemd man geboren is, maar ik vind niets dan onbekende beginnelingen.
-
Om zichzelf in stand te houden verzint de burgerlijke maatschappij diverse soorten waanzin.
-
Kom op voor alle burgerlijke vrijheden, vooral die van je tegenstanders.
-
Als iemand mij zou vragen waar ik dacht dat mijn wieg comfortabeler zou zijn, beter zou passen bij mijn burgerlijke bestaan, of meer zou aansluiten bij mijn poëtische opvattingen, zou ik geen betere stad kunnen noemen dan Frankfurt.
Origineel:Wenn mich jemand früge, wo ich mir den Platz meiner Wiege bequemer, meiner bürgerlichen Existenz gemäßer, oder meiner poetischen Ansicht entsprechender denke, ich könnte keine liebere Stadt als Frankfurt nennen.
Gespräche Mit Bettina von Arnim, 28. September 1824 -
De burgerlijke staat is een kalmeringspil met een dodelijke nevenwerking.
-
De Grieken wisten niet hoe burgerlijke gelijkheid te verzoenen met politieke ongelijkheid.
Origineel:Les Grecs n'ont jamais su concilier l'égalité civile avec l'inégalité politique.
La cité antique (1864) -
Een deel van de bourgeoisie wenst de sociale misstanden te verhelpen om het voortbestaan van de burgerlijke maatschappij te verzekeren.
Origineel:Ein Teil der Bourgeoisie wünscht den sozialen Mißständen abzuhelfen, um den Bestand der bürgerlichen Gesellschaft zu sichern.
-
Net zoals economen de wetenschappelijke vertegenwoordigers van de burgerlijke klasse zijn, zijn socialisten en communisten theoretici van de klasse van het proletariaat.
Origineel:Wie die Ökonomen die wissenschaftlichen Vertreter der Bourgeoisklasse sind, so sind die Sozialisten und Kommunisten die Theoretiker der Klasse des Proletariats.
-
De aanspraken op een professoraat berusten vaak op het bureau van de Burgerlijke Stand.
-
Burgerlijke ongehoorzaamheid betekent dat men iets weigert te doen en van die weigering de schuld geeft aan de overheid.
De beste burgerlijke citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
