Citaten 1 t/m 11 van 11.
-
Er zijn zoveel verschillende vormen van liefde, als er momenten zijn in tijd.
Origineel:There are as many sorts of love, as there are moments in time.
Mansfield park (1814) -
Niemand sterft van liefde, behalve op het toneel.
Origineel:No man dies of love but on the stage.
Mansfield park (1814) -
Op een mooie dag in de schaduw zitten en naar de natuur kijken is de meest perfecte verfrissing.
Origineel:To sit in the shade on a fine day and look upon verdure is the most perfect refreshment.
-
Een voorliefde voor lezen, goed geregisseerd, moet een opleiding op zich zijn.
Origineel:A fondness for reading, properly directed, must be an education in itself.
Mansfield Park p.18 -
Mevrouw Norris troostte zich over het verlies van haar echtgenoot met de gedachte dat ze het heel goed zonder hem kon stellen.
Origineel:Mrs. Norris [...] consoled herself for the loss of her husband by considering that she could do very well without him.
Mansfield Park Ch.3 -
Er zijn in de wereld zeker niet zo veel vermogende mannen als dat er mooie vrouwen zijn die hen verdienen.
Origineel:There are certainly are not so many men of large fortune in the world as there are of pretty woman to deserve them.
Mansfield Park p.11 -
Haar eigen gedachten en overwegingen waren gewoonlijk haar beste metgezellen.
Origineel:Her own thoughts and reflections were habitually her best companions.
Mansfield park (1814) 74 -
Niets vermoeit mij, enkel dingen doen die ik niet leuk vind.
Origineel:Nothing ever fatigues me, but doing what I do not like.
Mansfield Park p.50 -
Wij kijken niet in onze grote steden voor onze beste ethiek.
Origineel:We do not look in our great cities for our best morality.
-
Een groot inkomen is voor zover ik weet het beste recept voor geluk.
Origineel:A large income is the best recipe for happiness I ever heard of.
Mansfield park (1814) -
Egoïsme moet altijd worden vergeven, want er is geen hoop op genezing.
Origineel:Selfishness must always be forgiven you know, because there is no hope of a cure.
Mansfield Park p.95
De beste bron: mansfield park citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
