Citaten 1 t/m 25 van 295.
-
Er zijn maar twee dagen in het jaar waarop men helemaal niets kan doen. De ene is gisteren, en de andere is morgen. Dit betekent dat vandaag de juiste dag is om lief te hebben, te geloven en in de eerste plaats te leven.
-
Loslaten, betekent tijdelijk het houvast verliezen. Niet loslaten betekent voor altijd het houvast verliezen.
Sygdommen til døden (1849) -
In ons monogame deel van de wereld betekent het huwelijk de helft van je rechten verliezen en de plichten verdubbelen.
Origineel:In unserem monogamischen Weltteile heißt heiraten seine Rechte halbieren und seine Pflichten verdoppeln.
Parerga und Paralipomena II, 28, 370 -
De eerste zucht van de liefde betekent de laatste van de wijsheid.
Origineel:Le premier soupir de l'amour est le dernier de la sagesse.
L'École amoureuse (1747) -
Liefhebben betekent, naast vele andere dingen, genieten van het kijken naar en observeren van je geliefde.
Origineel:Amare, oltre a molte altre cose, vuol dire trarre diletto dal guardare e osservare la persona amata.
-
Vrijheid betekent verantwoordelijkheid. Daarom zien de meeste mensen er tegenop.
Origineel:Liberty means responsibility. That is why most men dread it.
Maxims for Revolutionists (1903)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Antwoorden vinden betekent moe zijn van het stellen van vragen.
Origineel:Antworten finden, heißt: vom Fragen ermüdet sein.
-
Een eerlijk man te zijn in deze wereld, betekent één uit duizenden te zijn.
Origineel:To be honest, as this world goes, is to be one man picked out of ten thousand.
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
Cultuur betekent oorspronkelijk 'een stuk zaairijp gemaakte grond'. Was het daar maar bij gebleven.
-
Vrij zijn van geweld betekent vrij zijn van alles wat de ene mens de ander heeft opgelegd; geloof, dogma's, rituelen, mijn land, jouw land, jouw God en mijn God, mijn mening, jouw mening, mijn ideaal.
-
Nu is hij vertrokken van deze vreemde wereld, enige tijd voor mij. Dat betekent niks. Mensen zoals wij, die geloven in natuurkunde, weten dat het onderscheiden van verleden, heden en toekomst een illusie is.
Origineel:Now he has departed from this strange world a little ahead of me. That means nothing. People like us, who believe in physics, know that the distinction between past, present, and future is only a stubbornly persistent illusion.
Brief aan de Besso familie (Maart 1955) na de dood van Michele Besso -
Met geluk is het net als met gezondheid: als je er niets van merkt, betekent dat dat het er is.
-
Democratie betekent eenvoudig het ranselen van het volk door het volk voor het volk.
Origineel:Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.
-
Samenwerken betekent dat je de helft van je tijd bezig bent aan anderen uit te leggen dat hun ideeën dom zijn.
Origineel:Travailler en collaboration, cela veut dire prendre la moitié de son temps à expliquer à l’autre que ses idées sont stupides.
toegeschreven -
De dood betekent dat alles van je wordt afgenomen wat je niet bent. Het geheim van het leven is 'te sterven vóór je dood' en dan tot de ontdekking te komen dat de dood niet bestaat.
Origineel:Death is a stripping away of all that is not you. The secret of life is to “die before you die” and find that there is no death.
De Kracht van het Nu (1997) -
Voor sommigen betekent opvoeden: wachten tot ze groot zijn.
-
De stijl verbeteren betekent de gedachte verbeteren, en niets anders!
Origineel:Den Stil verbessern — das heißt den Gedanken verbessern, und gar nichts weiter!
Menschliches, Allzumenschliches Der Wanderer und sein Schatten -
Vergeven en vergeten betekent opgedane kostbare ervaringen uit het raam gooien.
Origineel:Vergeben und vergessen heisst gemachte kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen.
Parerga und Paralipomena (1851) I, Kapitel 5: Paränesen und Maximen -
Als vrijheid überhaupt iets betekent, is het het recht mensen te vertellen wat ze niet willen horen.
Origineel:If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear.
In: Ian R. Willison - George Orwell: Some Materials for a Bibliography (1953) unused preface to Animal Farm -
Vrijheid voor de aanhangers van de regering, slechts voor de leden van de partij, al zijn zij nog zo talrijk, is geen vrijheid. Vrijheid betekent immer vrijheid voor andersdenkenden.
Origineel:Freiheit nur für die Anhänger der Regierung, nur für Mitglieder einer Partei – mögen sie noch so zahlreich sein – ist keine Freiheit. Freiheit ist immer nur Freiheit des anders Denkenden.
Zur russische Revolution (1918) -
Geluk betekent de ervaring van een volheid, niet van een leegte die gevuld moet worden.
Origineel:Happiness is to experience fullness, not emptiness which needs to be filled.
-
Wat betekent vrijheid als het zelfzuchtig gebruik ervan de vrijheid van anderen aantast?
-
Toeschouwer worden van je eigen leven betekent dat je aan het lijden des levens ontsnapt.
The picture of Dorian Gray (1891)
.jpg)
De beste betekent citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
