Citaten 1 t/m 25 van 98.
-
De aarde biedt voldoende om ieders behoefte te bevredigen maar niet ieders hebzucht.
Origineel:Earth provides enough to satisfy every man's needs, but not every man's greed.
toegeschreven -
Zij genieten het meest van rijkdom die er het minst behoefte aan hebben.
-
Een echte leider heeft geen behoefte om te leiden - hij is tevreden wanneer hij de weg kan wijzen.
Origineel:The real leader has no need to lead - he is content to point the way.
-
Drie eenvoudige maar onweerstaanbare hartstochten hebben mijn leven beheerst: de behoefte aan liefde, de drang naar kennis en het bijna ondraaglijk besef dat het mensdom smartelijk lijdt.
Origineel:Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.
The Autobiography of Bertrand Russell (1967) prologue -
Wat is liefde? De behoefte aan zichzelf te ontsnappen.
Origineel:Qu'est-ce que l'amour? Le besoin de sortir de soi.
-
Kinderen hebben meer behoefte aan voorbeelden dan aan kritiek.
Origineel:Les enfants ont plus besoin de modèles que de critiques.
-
De behoefte om gelijk te hebben - kenmerk van vulgaire geest.
Origineel:Le besoin d'avoir raison - marque d'esprit vulgaire.
Carnets Mai 1935-février 1942 -
Onze begeerten worden ons vaker door afgunst dan door behoefte ingegeven.
-
Alleen wie zwak is, heeft de behoefte om zijn kracht te tonen.
-
Wanneer men zeker is van zichzelf, heeft men geen behoefte geprezen te worden. Wie loftuitingen zoekt, twijfelt aan zijn eigen waarde.
Origineel:Nul besoin d'être loué quand on est sûr de soi. Qui recherche la louange doute de sa propre valeur.
-
Kinderen hebben meer behoefte aan modellen dan aan critici.
Origineel:Children have more need of models than of critics
-
Met genoeg karakter heb je weinig behoefte aan bezit.
-
De mensen zijn zó onnozel en ze richten zich zó op hun directe behoefte dat iemand die bedriegt, altijd wel iemand vindt die zich wil laten bedriegen.
Origineel:Sono tanto semplici li uomini, e tanto obediscano alle necessità presenti, che colui che inganna troverrà sempre chi si lascerà ingannare.
Il Principe XVIII -
Geworteld zijn is wellicht de belangrijkste en minst erkende behoefte van de mensenziel.
Origineel:L'enracinement est peut-être le besoin le plus important et le plus méconnu de l'âme humaine.
L'enracinement (1949) -
Bemind te worden is voor de vrouwen een sterkere behoefte dan zelf te beminnen.
Origineel:So daß geliebt zu werden dem Weib ein stärkeres Bedürfnis ist als zu lieben.
Neue Folge der Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse 33. Die weiblichkeit -
De bescherming van iets moet worden toevertrouwd aan degene die de minste behoefte heeft om dat ten eigen nutte aan te wenden.
-
De grote genieën hebben hun autoriteit, hun glans, hun grootheid, hun glorie en roem en hebben geen enkele behoefte aan hoge wereldlijke posities die hun niets zeggen. Zij worden niet met de ogen maar met de geest gezien en dat is genoeg.
Origineel:Les grands génies ont leur empire, leur éclat, leur grandeur, leur victoire et leur lustre, et n’ont nul besoin des grandeurs charnelles où elles n’ont pas de rapport. Ils sont vus, non des yeux mais des esprits. C’est assez.
-
Het is een algemeen erkende waarheid, dat een welgestelde, vrijgezelle man de behoefte aan een vrouw moet hebben.
Origineel:It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
Pride and prejudice (1813) p.1 -
Als een land een genie voortbrengt is hij nooit de figuur waar het behoefte aan heeft of denkt te hebben; hij is altijd volstrekt het tegengestelde.
Origineel:When a country produces a man of genius he never is what it wants or believes it wants; he is always unlike its idea of itself.
-
Conversatie-aandrang is een menselijke zwakheid; het bewegen der kaken en het voortbrengen van min of meer beduidenishebbende woorden, zinnen en peroraties is een fysieke behoefte zo goed als eten en slapen.
-
De universele behoefte om verbonden te zijn met een hogere macht boeit me mateloos. Dat hoort kennelijk bij mensen: verlangen naar een levensader.
-
Wat iemand kan zijn, dat moet hij zijn. Deze behoefte noemen we zelfrealisatie.
Origineel:What a man can be, he must be. This need we may call self-actualization.
Motivation and Personality (1954) p. 93 -
Elke verkoop heeft vijf fundamentele obstakels: geen behoefte, geen geld, geen haast, geen verlangen, geen vertrouwen.
Origineel:Every sale has five basic obstacles: no need, no money, no hurry, no desire, no trust.
-
Ik denk dat de beweging tegen de Wereldbank, tegen het globaliseringsproces dat plaatsvindt, zeer positief is. We hebben behoefte aan een globalisering, een globalisering van mensen die zich inzetten voor sociale rechtvaardigheid, aan economische gerechtigheid. We hebben een globalisering nodig van mensen die zich inzetten om deze aarde te redden, om ervoor te zorgen dat het water drinkbaar is, dat de lucht schoon is.
Origineel:I think that the movement against the World Bank, against the globalization process that is happening, is very positive. We need a globalization, a globalization of people who are committed to social justice, to economic justice. We need a globalization of people who are committed to saving this earth, to making sure that the water is drinkable, that the air is breathable.
-
In Nederland zijn de mensen zo zindelijk dat ze, wanneer ze de behoefte voelen te spuwen, de trein nemen om dat op het platteland te gaan doen.
Origineel:En Hollande, les gens sont tellement propres que, quand ils ont envie de cracher, ils prennent le train pour la campagne.
toegeschreven
De beste behoefte citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









