Citaten 1 t/m 10 van 11.
-
Als we de zo vurig verlangde rust eindelijk hebben, hebben we er niets meer aan.
Origineel:Wenn wir die ersehnte Ruhe endlich haben werden, werden wir nichts mehr von ihr haben.
Bron: Aphorismen (1911) -
Jaloezie is alleen mooi op een jong en vurig gezicht. Na de eerste rimpels moet het vertrouwen terugkomen.
Origineel:La jalousie n'est belle que sur un visage jeune et ardent. Après les premières rides, la confiance doit revenir.
Bron: Les passagères -
De ezel is van nature even gevoelig, geduldig en kalm als het paard trots, vurig en onstuimig is.
Origineel:L'âne est d'un naturel aussi sensible, aussi patient, aussi tranquille que le cheval est fier, ardent, impétueux.
Bron: Histoire naturelle -
Hun aantal is gering, doch vurig is hun moed.
Bron: Aeneis 5, 745 -
Karakters, die vurig zijn, met heftige begeerten behept en aan beroeringen onderhevig, zijn tot handelen niet rijp voordat zij de meridiaan van hun leven voorbij zijn.
Origineel:Natures that have much heat and great and violent desires and perturbations, are not ripe for action till they have passed the meridian of their years.
Bron: Essays (1625) Of Youth and Age -
Niet dromen en ijdele waan zijn het, die de dichter van het volk onderscheiden. Wat hij vurig opbouwt, bemint, en lijdt, dat is het ware leven.
Origineel:Nicht Träume sind's und leere Wahngesichte, Was von dem Volk den Dichter unterscheidet. Was er inbrünstig bildet, liebt und leidet, Es ist des Lebens wahrhafte Geschichte.
Bron: Gedichte Sonette 5 -
Wij zouden de achting der mensen minder vurig begeren, indien wij er verzekerd van waren haar waardig te zijn.
Origineel:Nous ambitionnerions moins l’estime des hommes, si nous étions plus sûrs d’en étre dignes.
Bron: Réflexions et maximes (1746) #499 -
De gelukkigste dagen in mijn leven zijn die waar ik het meest vurig aan je heb gedacht.
Origineel:Les plus beaux jours de ma vie sont ceux où j'ai pensé le plus ardemment à vous.
Bron: Brief aan Yvonne de Vaugrigneuse -
Een schoon einde heeft hij, die sterft terwijl hij vurig bemint.
Origineel:Belle fin fait qui meurt en bien aimant.
Bron: Les amours (1552-1578)
De beste vurig citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.