Citaten 1 t/m 10 van 13.
-
Democratie is het hoogste kapitaal uitbetaald in de kleinste munt.
-
Sla munt uit iedere fout.
Origineel:Schlage Geld aus jedem Fehler
Bron: Vermischte Bemerkungen (1948) VIII, s.548 -
Beleefdheid is een munt, die veel waard is, ofschoon ieder het geringe gehalte kent.
Origineel:Höflichkeit ist Münze, die stets viel galt, kennt jeder auch den geringen Gehalt.
Bron: 366 Sprüche (1892) nr 188 -
Schrijven is munt slaan uit iedere emotie.
-
Mijn leven is een zeepbel, maar hoeveel klinkende munt kost het niet om die zeepbel zwevende te houden!
Origineel:My life is a bubble; but how much solid cash it costs to keep that bubble floating.
Bron: Afterthoughts (1931) Myself -
Tijd is de meest waardevolle munt in je leven. Jij en jij alleen bepaalt hoe die munt zal worden besteed. Zorg ervoor dat je het niet voor je laat besteden door andere mensen.
Origineel:Time is the most valuable coin in your life. You and you alone will determine how that coin will be spent. Be careful that you do not let other people spend it for you.
-
De vleierij is een valse munt, die slechts gangbaar is door onze ijdelheid.
Origineel:La flatterie est une fausse monnaie qui n’a de cours que par notre vanité.
Bron: Maximes et Réflexions morales #158 -
Laster is als een valse munt: velen die haar niet in omloop zouden willen brengen, laten haar zonder gewetensbezwaar in omloop blijven.
Origineel:La calomnie est comme la fausse monnaie: bien des gens qui ne voudraient pas l'avoir émise la font circuler sans scrupule.
Bron: Maximes de la vie (1883) -
De kindertijd is tenslotte de eerste kostbare munt die de armoede van een kind steelt.
Origineel:Childhood, after all, is the first precious coin that poverty steals from a child.
Bron: The House of Silk p.43 -
Een goede naam! Waarlijk een vruchtbare munt, waarmede men meesterlijk kan sjacheren, als men de kunst verstaat, haar goed uit te geven.
Origineel:Ehrlicher Name! – wahrhaftig eine reichhaltige Münze, mit der sich meisterlich schachern läßt, wer's versteht, sie gut auszugeben.
Bron: Die Rauber I, 1. Voor de volledige tekst zie gutenberg.spiegel.de
De beste munt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
