Citaten 1 t/m 10 van 21.
-
Wat eenzaamheid tot een kwelling maakt, is niet dat ik niemand heb om mijn last te delen, maar dit: ik heb alleen mijn eigen last te dragen.
Bron: Merkstenen -
Het is dwaasheid te leven als leven een kwelling is.
Origineel:It is silliness to live when to live is torment.
Bron: Othello (1622) Act I, sc iii -
Hoe ook het lot met kwelling u mag slaan,
laat af, gij maakt het erger, laat begaan
wie duwt de golven van de zee terug?
Het pogen zelf doet weer een golf ontstaan.Bron: Uit de Rubayal (1922) -
Aangenaam is het, wanneer stormen over de wijde zee de wateren in beroering brengen, vanaf het strand de grote nood, waarin uw medemens verkeert, gade te slaan; niet omdat de kwelling van een ander voor u een heerlijk genot oplevert, maar omdat het aangenaam is gewaar te worden, van welke rampen ge zelf vrij zijt.
-
Het ongeluk wil dat onze wensen soms vervuld worden om de kwelling van de hoop in leven te houden.
Origineel:Le malheur est que, parfois, des souhaits s'accomplissent, afin que se perpetue le supplice de l'espérance.
Bron: Le denier durêve -
Niet dit maakt de eenzaamheid tot een kwelling; dat er niemand is die mijn last deelt, maar dit; dat ik alleen mijn eigen last te dragen heb.
Bron: Merkstenen -
Onze grootste kwelling in het leven is dat we voor altijd alleen zijn, en al onze inspanningen, al onze daden, komen voort om deze eenzaamheid te ontvluchten.
Origineel:Notre grand tourment dans l'existence vient de ce que nous sommes éternellement seuls, et tous nos efforts, tous nos actes ne tendent qu'à fuir cette solitude.
Bron: Solitude. Voor de volledige tekst zie athena.unige.ch -
Hoe meer ik erover nadenk, des te vaster raak ik ervan overtuigd : wanneer je een oude en rijke vrouw hebt, kun je je nachtrust wel gedag zeggen. Het naar bed gaan is dan zonder meer een kwelling.
-
Zwijgen is de grootste kwelling: de heiligen hebben nooit gezwegen.
Origineel:Le silence est la plus grande persécution: jamais les saints se sont tus.
Bron: Pensées (1670) -
De ene was nooit getrouwd en dat was zijn hel, de andere wel en dat was zijn kwelling.
Origineel:One was never married, and that's his hell; another is, and that's his plague.
Bron: The Anatomy of Melancholy (1621) Part I, sect. 2,4,7
De beste kwelling citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
