Citaten 1 t/m 10 van 15.
-
Onrecht is nooit gelegen in ongelijkheid van rechten, het is gelegen in de aanspraak op 'gelijke' rechten.
Origineel:Unrecht liegt niemals in ungleichen Rechten, es liegt im Anspruch auf 'gleiche' Rechte.
Bron: De Antichrist (1888) -
Niemand kan aanspraak maken op volmaaktheid maar ieder kan er naar streven.
Bron: Gayan, Vadan, Nirtan -
Zelfs bij de geringste aanspraak op rechtschapenheid moet je vandaag de dag beseffen dat een theoloog, een priester, een paus met elke zin die hem over de lippen komt niet alleen dwaalt, maar liegt - dat het hem niet langer vrij staat te liegen uit 'onschuld', uit 'onwetendheid'.
Origineel:Selbst bei dem bescheidensten Anspruch auf Rechtschaffenheit muß man heute wissen, daß ein Theologe, ein Priester, ein Papst mit jedem Satz, den er spricht, nicht nur irrt, sondern lügt, – daß es ihm nicht mehr freisteht, aus "Unschuld", aus "Unwissenheit" zu lügen.
Bron: De antichrist -
De dankbaarheid heet een der moeilijkste deugden. Een nog moeilijker is wellicht die van aanspraak op dankbaarheid niet te overdrijven.
Origineel:Die Dankbarkeit soll eine der schwersten Tugenden sein. Eine noch schwerere möchte sein, die Ansprüche auf Dank nicht zu übertreiben!
Bron: Tagebücher 4 -
De enige relatie die beide partners gelukkig kan maken, is er een waarin sentimentaliteit geen plaats heeft en geen van beide partners maakt aanspraak op het leven en de vrijheid van de ander.
Bron: De ondraaglijke lichtheid van het bestaan (1984) -
Ervaring, waar ooit de ouderen aanspraak op maakten, wordt nu exclusief opgeëist door de jongeren.
Origineel:Experience, which was once claimed by the aged, is now claimed exclusively by the young.
Bron: All Is Grist XXX on Experience -
Wie voor zichzelf aanspraak maakt op alle vrijheden en rechten is het minst geneigd die ook anderen toe te kennen.
Origineel:Immer ist derjenige, der für sich selber alle Freiheiten und jedes Recht beansprucht, am wenigsten geneigt, sie auch andern zuzubilligen.
Bron: Marie Antoinette (1932) De vrienden vluchten -
Ik vind niet dat u het recht hebt mij te commanderen, meneer, louter en alleen omdat u ouder bent dan ik of omdat u meer van de wereld hebt gezien dan ik. Het hangt af van het gebruik dat u van uw tijd en ervaring hebt gemaakt of u aanspraak kan maken op superioriteit.
Origineel:I don't think, sir, that you have a right to command me, merely because you are older than I, or because you have seen more of the world than I have; your claim to superiority depends on the use you have made of your time and experience.
Bron: Jane Eyre (1847) ch.14 -
Men heeft slechts op zoveel vreugde en geluk aanspraak, als men zelf geeft.
Origineel:Man hat nur an so viel Freude und Glück Anspruch, als man selbst gewährt.
Bron: Blätter #18 -
Gelijkheid is de bewilliging van de sterke, de aanspraak van de kleine.
De beste aanspraak citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
