Tim O'Brien
Amerikaans schrijver
Leefde van: 1946 -
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigde Staten
Geboren: 1 oktober 1946
Citaten 1 t/m 10 van 17.
-
Lachen ontkent geen pijn. Lachen - als een gejammer - erkent en antwoordt op pijn.
Origineel:Laughter does not deny pain. Laughter - like a wail - acknowledges and replies to pain.
― Tim O'Brien -
Mijn leven vertelt verhalen. Ik geloof in verhalen, in hun ongelooflijke kracht om mensen in leven te houden, om de levenden levend te houden, en de doden.
Origineel:My life is storytelling. I believe in stories, in their incredible power to keep people alive, to keep the living alive, and the dead.
― Tim O'Brien -
Verhalen vertellen is een essentiële menselijke activiteit. Hoe moeilijker de situatie, hoe wezenlijker het is.
Origineel:Storytelling is the essential human activity. The harder the situation, the more essential it is.
― Tim O'Brien -
Waarom plaatsen onze politici waarschuwingen op sigarettenverpakkingen en niet op hun eigen voorhoofd?
Origineel:Why do our politicians put warnings on cigarette packs and not on their own foreheads?
― Tim O'Brien -
Wat vaak aan het geheugen kleeft, zijn die vreemde kleine fragmenten die geen begin en geen einde hebben.
Origineel:What sticks to memory, often, are those odd little fragments that have no beginning and no end.
Bron: De last die ze droegen (1990) 34― Tim O'Brien -
Als je bang bent, echt bang bent, zie je dingen die je nog nooit eerder hebt gezien, je let op de wereld.
Origineel:When your afraid,reallyafraid, you see things you never saw before, you pay attention to the world.
Bron: De last die ze droegen (1990) 183― Tim O'Brien -
Als je niet om obsceniteit geeft, geef je niet om de waarheid.
Origineel:If you don't care for obscenity, you don't care for the truth.
Bron: De last die ze droegen (1990) 66― Tim O'Brien -
De wereld gilt en slaat klauwen in ons hart. Dit noemen we geheugen.
Origineel:The world shrieks and sinks talons into our hearts. This we call memory.
Bron: Tomcat in Love (2011) 4― Tim O'Brien -
Een leugen kan soms meer waar zijn dan de waarheid, vandaar dat fictie wordt geschreven.
Origineel:A lie, sometimes, can be truer than the truth, which is why fiction gets written.
― Tim O'Brien -
Er kan iets gebeuren en een totale leugen zijn; een ander ding kan niet gebeuren en is meer waar dan de waarheid.
Origineel:A thing may happen and be a total lie; another thing may not happen and be truer than the truth.
Bron: De last die ze droegen (1990) 80― Tim O'Brien
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Mark Twain
Amerikaans schrijver (ps. van Samuel Langhorne Clemens) 136 -
James Baldwin
Amerikaans schrijver 113 -
Henry David Thoreau
Amerikaans schrijver 104 -
Henry Miller
Amerikaans schrijver 99 -
Stephen King
Amerikaans schrijver 95 -
Gore Vidal
Amerikaans schrijver en criticus 72 -
Ernest Hemingway
Amerikaans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1954) 67 -
Philip Roth
Amerikaans schrijver 67