Miles Franklin
Australisch auteur
Leefde van: 1879 - 1954
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: 
Australië
Geboren: 14 oktober 1879 Gestorven: 19 september 1954
Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
Opgroeien in intieme omgang met de natuur - dierlijk en plantaardig - is een onvervangbare vorm van rijkdom en cultuur.
Origineel:To grow up in intimate association with nature - animal and vegetable - is an irreplaceable form of wealth and culture.
Bron: Childhood At Brindabella (2017) 75― Miles Franklin -
Het is in de kunst de hoogste vorm van cultuur en vakmanschap wanneer men lokale materialen weet te gebruiken. Op die manier maak je kans om iets aan de cultuur toe te voegen. Anders loop je het gevaar het alleen maar na te bootsen.
Origineel:It is the highest form of culture and craftmanship in art to use local materials. That way you stand a chance of adding to culture. The other way you are in danger of merely imitating it.
― Miles Franklin -
Er is een wet van vergelding in alle dingen, direct of indirect, zichtbaar of onzichtbaar.
Origineel:there is a law of retribution in all things, direct or indirect, visible or invisible.
Bron: Some Everyday Folk and Dawn (2014) 105― Miles Franklin -
Er zijn maar twee soorten ouders. Degenen die denken dat hun nakomelingen niets verkeerds kunnen doen, en degenen die denken dat ze niets goed kunnen doen.
Origineel:There are only two kinds of parents. Those who think their offspring can do nothing wrong, and those who think they can do nothing right.
Bron: The End of My Career (1984)― Miles Franklin -
Het is niet wat de dingen eigenlijk zijn, het is alles waar ze voor staan.
Origineel:It ain't what things actually are, it's all they stand for.
Bron: Some Everyday Folk and Dawn (2014) 178― Miles Franklin -
Het is soms een teken van je eigenwaarde als je wordt gehaat door de juiste mensen.
Origineel:It's a sign of your own worth sometimes if you are hated by the right people.
Bron: The End of My Career (1984)― Miles Franklin -
Iedereen is egoistisch. De enige mensen wiens drijfveer niet egoïsme is, zijn de doden en misschien idioten.
Origineel:All is egotism. The only people whose mainspring is not egotism are the dead and perhaps idiots.
Bron: The End of My Career (1984)― Miles Franklin -
Iemand om tegen te praten, is een van de fundamentele behoeften van mensen.
Origineel:Someone to tell it to is one of the fundamental needs of human beings.
Bron: My First Ten Years (2017) 114― Miles Franklin -
Ik werd me er al vroeg van bewust dat mannen beter hoorbaar ademen dan vrouwen. Zit je in stilte in een kamer met mannen en vrouwen, en je kunt de mannen altijd horen ademen.
Origineel:I early became conscious that men breathe more audibly than women. Sit in a room in silence with men and women, and you can always hear the men breathing.
― Miles Franklin
De beste Miles Franklin citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
